Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 1:50

TapClick Strong's number to view lexical information.
0138
wa·’ă·ḏō·nî·yā·hū,
וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ
And Adonijah
Noun
03372
yā·rê
יָרֵ֖א
feared
Verb
06440
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֣י
because
Noun
08010
šə·lō·mōh;
שְׁלֹמֹ֑ה
of Solomon
Noun
06965
way·yā·qām
וַיָּ֣קָם
and arose
Verb
01980
way·yê·leḵ,
וַיֵּ֔לֶךְ
and went
Verb
02388
way·ya·ḥă·zêq
וַֽיַּחֲזֵ֖ק
and caught hold
Verb
07161
bə·qar·nō·wṯ
בְּקַרְנ֥וֹת
of the horns
Noun
04196
ham·miz·bê·aḥ.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃
of the altar
Noun

 

Aleppo Codex
ואדניהו ירא מפני שלמה ויקם וילך ויחזק בקרנות המזבח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ יָרֵ֖א מִפְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ וַֽיַּחֲזֵ֖ק בְּקַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
ואדניהו ירא מפני שׁלמה ויקם וילך ויחזק בקרנות המזבח
Westminster Leningrad Codex
וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ יָרֵ֖א מִפְּנֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֣קָם וַיֵּ֔לֶךְ וַֽיַּחֲזֵ֖ק בְּקַרְנֹ֥ות הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Greek Septuagint
καὶ Αδωνιας ἐφοβήθη ἀπὸ προσώπου Σαλωμων καὶ ἀνέστη καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἐπελάβετο τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου.
Berean Study Bible
But Adonijah, in fear of Solomon, got up and went to take hold of the horns of the altar.
English Standard Version
And Adonijah feared Solomon So he arose and went and took hold of the horns of the altar
Holman Christian Standard Version
Adonijah was afraid of Solomon, so he got up and went to take hold of the horns of the altar.
King James Version
And Adonijah feared because of Solomon, and arose (8799), and went (8799), and caught hold on the horns of the altar.
Lexham English Bible
Adonijah was afraid because of Solomon, and he got up and went and grasped the horns of the altar.
New American Standard Version
And Adonijah was afraid of Solomon, and he arose, went and took hold of the horns of the altar.
World English Bible
Adonijah feared because of Solomon; and he arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile