Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 22:48

TapClick Strong's number to view lexical information.
03092
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
יְהוֹשָׁפָ֡ט
Jehoshaphat
Noun
[‘ā·śār
[עָשָׂר
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
06240
(‘ā·śāh
(עָשָׂה֩
ten
Noun
q)
ק)
 - 
 
0591
’o·nî·yō·wṯ
אֳנִיּ֨וֹת
ships
Noun
08659
tar·šîš
תַּרְשִׁ֜ישׁ
of Tharshish
Noun
01980
lā·le·ḵeṯ
לָלֶ֧כֶת
to go
Verb
0211
’ō·w·p̄î·rāh
אוֹפִ֛ירָה
to Ophir
Noun
02091
laz·zā·hāḇ
לַזָּהָ֖ב
but gold
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
not
Adverb
01980
hā·lāḵ;
הָלָ֑ךְ
do they went
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
for
 
[niš·bə·rāh
[נִשְׁבְּרָה
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
07665
(niš·bə·rū
(נִשְׁבְּר֥וּ
were broken
Verb
q)
ק)
 - 
 
0591
’o·nî·yō·wṯ
אֳנִיּ֖וֹת
the ships
Noun
bə·‘eṣ·yō·wn
בְּעֶצְי֥וֹן
in
Preposition
06100
gā·ḇer.
גָּֽבֶר׃
at Ezion-geber
Noun

 

Aleppo Codex
יהושפט עשר אניות תרשיש ללכת אפירה לזהב ולא־הלך כי נשברה אניות בעציון גבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהֹושָׁפָ֡ט עשׂר אֳנִיֹּ֙ות תַּרְשִׁ֜ישׁ לָלֶ֧כֶת אֹופִ֛ירָה לַזָּהָ֖ב וְלֹ֣א הָלָ֑ךְ כִּֽי־נשׁברה אֳנִיֹּ֖ות בְּעֶצְיֹ֥וןגָּֽבֶר׃
Masoretic Text (1524)
יהושׁפט עשׂר אניות תרשׁישׁ ללכת אופירה לזהב ולא הלך כי נשׁברה אניות בעציון גבר
Westminster Leningrad Codex
יְהֹושָׁפָ֡ט עשׂר אֳנִיֹּ֙ות תַּרְשִׁ֜ישׁ לָלֶ֧כֶת אֹופִ֛ירָה לַזָּהָ֖ב וְלֹ֣א הָלָ֑ךְ כִּֽי־נשׁברה אֳנִיֹּ֖ות בְּעֶצְיֹ֥וןגָּֽבֶר׃
Berean Study Bible
Jehoshaphat built ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they never set sail, because they were wrecked at Ezion-geber.
English Standard Version
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold but they did not go for the ships were wrecked at Ezion-geber
Holman Christian Standard Version
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they did not go because the ships were wrecked at Ezion-geber.
King James Version
Jehoshaphat made ( 8804) ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.
Lexham English Bible
Jehoshaphat built ships of the Tarshish type
New American Standard Version
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they did not go for the ships were broken at Ezion-geber.
World English Bible
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they didn't go; for the ships were broken at Ezion Geber.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile