Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 22:5
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
And said
Verb
03092
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
יְהוֹשָׁפָ֖ט
Jehoshaphat
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
the king
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
01875
də·rāš-
דְּרָשׁ־
inquire
Verb
04994
nā
נָ֥א
I pray
03117
ḵay·yō·wm
כַיּ֖וֹם
today
Noun
0854
’eṯ-
אֶת־
for
Preposition
01697
də·ḇar
דְּבַ֥ר
at the word
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
ויאמר יהושפט אל מלך ישראל דרש נא כיום את דבר יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהֹושָׁפָ֖ט אֶל־מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל דְּרָשׁ־נָ֥א כַיֹּ֖ום אֶת־דְּבַ֥ר יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהושׁפט אל מלך ישׂראל דרשׁ נא כיום את דבר יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהֹושָׁפָ֖ט אֶל־מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל דְּרָשׁ־נָ֥א כַיֹּ֖ום אֶת־דְּבַ֥ר יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν Ιωσαφατ βασιλεὺς Ιουδα πρὸς βασιλέα Ισραηλ ἐπερωτήσατε δὴ σήμερον τὸν κύριον.
Berean Study Bible
But Jehoshaphat also said to the king of Israel, "Please inquire first - for the word of the LORD."
But Jehoshaphat also said to the king of Israel, "Please inquire first - for the word of the LORD."
English Standard Version
And Jehoshaphat said to the king of Israel Inquire first for the word of the Lord
And Jehoshaphat said to the king of Israel Inquire first for the word of the Lord
Holman Christian Standard Version
But Jehoshaphat said to the king of Israel, "First, please ask what the Lord's will is."
But Jehoshaphat said to the king of Israel, "First, please ask what the Lord's will is."
King James Version
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire (8798), I pray thee, at the word of the LORD to day.
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire (8798), I pray thee, at the word of the LORD to day.
Lexham English Bible
Jehoshaphat also said to the king of Israel, "Please inquire for the word of Yahweh today."
Jehoshaphat also said to the king of Israel, "Please inquire for the word of Yahweh today."
New American Standard Version
Moreover, Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of the Lord."
Moreover, Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of the Lord."
World English Bible
Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of Yahweh."
Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of Yahweh."
