Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 22:9
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָא֙
Then called
Verb
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
the king
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
0413
’el-
אֶל־
called
Preposition
05631
sā·rîs
סָרִ֖יס
a officer
Noun
0259
’e·ḥāḏ;
אֶחָ֑ד
-
Adjective
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֕אמֶר
and said
Verb
04116
ma·hă·rāh
מַהֲרָ֖ה
Hasten
Verb
04321
mî·ḵā·yə·hū
מִיכָ֥יְהוּ
[hither] Micaiah
Noun
01121
ḇen-
בֶן־
the son
Noun
03229
yim·lāh.
יִמְלָֽה׃
of Imlah
Noun
Aleppo Codex
ויקרא מלך ישראל אל סריס אחד ויאמר מהרה מיכיהו בן ימלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְרָא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־סָרִ֖יס אֶחָ֑ד וַיֹּ֕אמֶר מַהֲרָ֖ה מִיכָ֥יְהוּ בֶן־יִמְלָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויקרא מלך ישׂראל אל סריס אחד ויאמר מהרה מיכיהו בן ימלה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־סָרִ֖יס אֶחָ֑ד וַיֹּ֕אמֶר מַהֲרָ֖ה מִיכָ֥יְהוּ בֶן־יִמְלָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκάλεσεν ὁ βασιλεὺς Ισραηλ εὐνοῦχον ἕνα καὶ εἶπεν τάχος Μιχαιαν υἱὸν Ιεμλα.
Berean Study Bible
So the king of Israel ... called one of his officials and said, "Bring Micaiah son of Imlah{at once}."
So the king of Israel ... called one of his officials and said, "Bring Micaiah son of Imlah{at once}."
English Standard Version
Then the king of Israel summoned an officer and said Bring quickly Micaiah the son of Imlah
Then the king of Israel summoned an officer and said Bring quickly Micaiah the son of Imlah
Holman Christian Standard Version
So the king of Israel called an officer and said, "Hurry and get Micaiah son of Imlah!
So the king of Israel called an officer and said, "Hurry and get Micaiah son of Imlah!
King James Version
Then the king of Israel called an officer, and said (8799), Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
Then the king of Israel called an officer, and said (8799), Hasten hither Micaiah the son of Imlah.
Lexham English Bible
The king of Israel summoned a certain court official, and he said, "Quickly fetch Micaiah son of Imlah."
The king of Israel summoned a certain court official, and he said, "Quickly fetch Micaiah son of Imlah."
New American Standard Version
Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah son of Imlah."
Then the king of Israel called an officer and said, "Bring quickly Micaiah son of Imlah."
World English Bible
Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."
Then the king of Israel called an officer, and said, "Quickly get Micaiah the son of Imlah."
