Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 4:28

TapClick Strong's number to view lexical information.
08184
wə·haś·śə·‘ō·rîm
וְהַשְּׂעֹרִ֣ים
and Barley
Noun
08401
wə·hat·te·ḇen,
וְהַתֶּ֔בֶן
also and straw
Noun
05483
las·sū·sîm
לַסּוּסִ֖ים
for the horses
Noun
07409
wə·lā·rā·ḵeš;
וְלָרָ֑כֶשׁ
and dromedaries
Noun
0935
yā·ḇi·’ū,
יָבִ֗אוּ
brought
Verb
0413
’el-
אֶל־
they unto
Preposition
04725
ham·mā·qō·wm
הַמָּקוֹם֙
the place
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
where
Particle
01961
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
were
Verb
08033
šām,
שָּׁ֔ם
where
Adverb
0376
’îš
אִ֖ישׁ
[the officers] every man
Noun
04941
kə·miš·pā·ṭōw.
כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃
according to his charge
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
והשערים והתבן לסוסים ולרכש יבאו־אל המקום אשר יהיה שם איש כמשפטו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַשְּׂעֹרִ֣ים וְהַתֶּ֔בֶן לַסּוּסִ֖ים וְלָרָ֑כֶשׁ יָבִ֗אוּ אֶל־הַמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר יִֽהְיֶה־שָּׁ֔ם אִ֖ישׁ כְּמִשְׁפָּטֹֽו׃ ס
Masoretic Text (1524)
והשׂערים והתבן לסוסים ולרכשׁ יבאו אל המקום אשׁר יהיה שׁם אישׁ כמשׁפטו
Westminster Leningrad Codex
וְהַשְּׂעֹרִ֣ים וְהַתֶּ֔בֶן לַסּוּסִ֖ים וְלָרָ֑כֶשׁ יָבִ֗אוּ אֶל־הַמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר יִֽהְיֶה־שָּׁ֔ם אִ֖ישׁ כְּמִשְׁפָּטֹֽו׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐχορήγουν οἱ καθεσταμένοι οὕτως τῷ βασιλεῖ Σαλωμων καὶ πάντα τὰ διαγγέλματα ἐπὶ τὴν τράπεζαν τοῦ βασιλέως, ἕκαστος μῆνα αὐτοῦ, οὐ παραλλάσσουσιν λόγον· καὶ τὰς κριθὰς καὶ τὸ ἄχυρον τοῖς ἵπποις καὶ τοῖς ἅρμασιν ᾖρον εἰς τὸν τόπον, οὗ ἂν ᾖ ὁ βασιλεύς, ἕκαστος κατὰ τὴν σύνταξιν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Each one also brought to the required place - - ... their quotas of barley and straw for the chariot horses and other horses.
English Standard Version
Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required each according to his duty
Holman Christian Standard Version
Each man brought the barley and the straw for the chariot teams and the other horses to the required place according to his assignment.
King James Version
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
Lexham English Bible
The barley and the straw for the horses and for packhorses they brought to the place where they were, each according to his share.
New American Standard Version
They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where it should be, each according to his charge.
World English Bible
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where the officers were, every man according to his duty.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile