Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 4:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
08010
wə·liš·lō·mōh
וְלִשְׁלֹמֹ֞ה
And Solomon
Noun
08147
šə·nêm-
שְׁנֵים־
had two
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֤ר
and ten
Noun
05324
niṣ·ṣā·ḇîm
נִצָּבִים֙
officers
Verb
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
Noun
03557
wə·ḵil·kə·lū
וְכִלְכְּל֥וּ
and that provided food
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
for the king
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01004
bê·ṯōw;
בֵּית֑וֹ
his household
Noun
02320
ḥō·ḏeš
חֹ֧דֶשׁ
his in the month
Noun
08141
baš·šā·nāh
בַּשָּׁנָ֛ה
year
Noun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
become
Verb
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
[’e·ḥāḏ
[אֶחָד
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
0259
(hā·’e·ḥāḏ
(הָאֶחָ֖ד
each man
Adjective
q)
ק)
 - 
 
03557
lə·ḵal·kêl.
לְכַלְכֵּֽל׃
made provision
Verb
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
ולשלמה שנים עשר נצבים על כל ישראל וכלכלו את המלך ואת ביתו חדש בשנה יהיה על אחד לכלכל {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִשְׁלֹמֹ֞ה שְׁנֵים־עָשָׂ֤ר נִצָּבִים֙ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְכִלְכְּל֥וּ אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ וְאֶת־בֵּיתֹ֑ו חֹ֧דֶשׁ בַּשָּׁנָ֛ה יִהְיֶ֥ה עַל־אחד לְכַלְכֵּֽל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ולשׁלמה שׁנים עשׂר נצבים על כל ישׂראל וכלכלו את המלך ואת ביתו חדשׁ בשׁנה יהיה על אחד לכלכל
Westminster Leningrad Codex
וְלִשְׁלֹמֹ֞ה שְׁנֵים־עָשָׂ֤ר נִצָּבִים֙ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְכִלְכְּל֥וּ אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ וְאֶת־בֵּיתֹ֑ו חֹ֧דֶשׁ בַּשָּׁנָ֛ה יִהְיֶ֥ה עַל־אחד לְכַלְכֵּֽל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τῷ Σαλωμων δώδεκα καθεσταμένοι ἐπὶ πάντα Ισραηλ χορηγεῖν τῷ βασιλεῖ καὶ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ· μῆνα ἐν τῷ ἐνιαυτῷ ἐγίνετο ἐπὶ τὸν ἕνα χορηγεῖν.
Berean Study Bible
Solomon had twelve ... governors over all Israel to provide food - for the king - and his household. Each one would arrange provisions for one month of the year, ... ...
English Standard Version
Solomon had twelve officers over all Israel who provided food for the king and his household Each man had to make provision for one month in the year
Holman Christian Standard Version
Solomon had 12 deputies for all Israel. They provided food for the king and his household; each one made provision for one month out of the year.
King James Version
And Solomon had twelve officers over all Israel, which provided victuals for the king and his household: each man his month in a year made provision (8771).
Lexham English Bible
Solomon had twelve governors over all Israel, and they sustained the king and his palace, each one was to sustain for each month of the year.
New American Standard Version
Solomon had twelve deputies over all Israel, who provided for the king and his household; each man had to provide for a month in the year.
World English Bible
Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household: each man had to make provision for a month in the year.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile