Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Kings 6:10
01129
way·yi·ḇen
וַיִּ֤בֶן
Then he build
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0
[hay·yā·ṣō·w·a‘
[הַיָּצֹועַ
-
0
ḵ]
כ]
-
03326
(hay·yā·ṣî·a‘
(הַיָּצִ֙יעַ֙
chambers
Noun
0
q)
ק)
-
05921
‘al-
עַל־
against
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
01004
hab·ba·yiṯ,
הַבַּ֔יִת
the house
Noun
02568
ḥā·mêš
חָמֵ֥שׁ
five
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
Noun
06967
qō·w·mā·ṯōw;
קֽוֹמָת֑וֹ
high
Noun
0270
way·ye·’ĕ·ḥōz
וַיֶּאֱחֹ֥ז
and they rested on
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01004
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֖יִת
the house
Noun
06086
ba·‘ă·ṣê
בַּעֲצֵ֥י
with timbers
Noun
0730
’ă·rā·zîm.
אֲרָזִֽים׃
of cedar
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויבן את היצוע על כל הבית חמש אמות קומתו ויאחז את הבית בעצי ארזים {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּ֤בֶן אֶת־היצוע עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות קֹֽומָתֹ֑ו וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויבן את היצוע על כל הבית חמשׁ אמות קומתו ויאחז את הבית בעצי ארזים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤בֶן אֶת־היצוע עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות קֹֽומָתֹ֑ו וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησεν τοὺς ἐνδέσμους δι᾿ ὅλου τοῦ οἴκου, πέντε ἐν πήχει τὸ ὕψος αὐτοῦ, καὶ συνέσχεν τὸν ἔνδεσμον ἐν ξύλοις κεδρίνοις.
Berean Study Bible
He built - chambers all along ... the temple, each five cubits high and attached - to the temple with beams of cedar.
He built - chambers all along ... the temple, each five cubits high and attached - to the temple with beams of cedar.
English Standard Version
He built the structure against the whole house five cubits high and it was joined to the house with timbers of cedar
He built the structure against the whole house five cubits high and it was joined to the house with timbers of cedar
Holman Christian Standard Version
He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams; each story was 7 1/2 feet high.
He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams; each story was 7 1/2 feet high.
King James Version
And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
Lexham English Bible
He also built the structure against all of the temple five cubits in height and fastened it to the temple with beams of cedar.
He also built the structure against all of the temple five cubits in height and fastened it to the temple with beams of cedar.
New American Standard Version
He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.
He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.
World English Bible
He built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
He built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
