Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 6:29

TapClick Strong's number to view lexical information.
0853
wə·’êṯ
וְאֵת֩
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
07023
qî·rō·wṯ
קִיר֨וֹת
the walls
Noun
01004
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֜יִת
of the house
Noun
04524
mê·saḇ
מֵסַ֣ב ׀
around
Noun
07049
qā·la‘,
קָלַ֗ע
he carved
Verb
06603
pit·tū·ḥê
פִּתּוּחֵי֙
with carved
Noun
04734
miq·lə·‘ō·wṯ
מִקְלְעוֹת֙
figures
Noun
03742
kə·rū·ḇîm
כְּרוּבִ֣ים
of cherubim
Noun
08561
wə·ṯi·mō·rōṯ,
וְתִֽמֹרֹ֔ת
and palm trees
Noun
06358
ū·p̄ə·ṭū·rê
וּפְטוּרֵ֖י
and open
Verb
06731
ṣiṣ·ṣîm;
צִצִּ֑ים
flowers
Noun
06440
mil·lip̄·nîm
מִלִּפְנִ֖ים
inside
Noun
02435
wə·la·ḥî·ṣō·wn.
וְלַחִיצֽוֹן׃
and outside
Adjective

 

Aleppo Codex
ואת כל קירות הבית מסב קלע פתוחי מקלעות כרובים ותמרת ופטורי צצים מלפנים־ולחיצון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵת֩ כָּל־קִירֹ֙ות הַבַּ֜יִת מֵסַ֣ב׀ קָלַ֗ע פִּתּוּחֵי֙ מִקְלְעֹות֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרֹ֔ת וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים מִלִּפְנִ֖ים וְלַחִיצֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
ואת כל קירות הבית מסב קלע פתוחי מקלעות כרובים ותמרת ופטורי צצים מלפנים ולחיצון
Westminster Leningrad Codex
וְאֵת֩ כָּל־קִירֹ֙ות הַבַּ֜יִת מֵסַ֣ב׀ קָלַ֗ע פִּתּוּחֵי֙ מִקְלְעֹות֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרֹ֔ת וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים מִלִּפְנִ֖ים וְלַחִיצֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ πάντας τοὺς τοίχους τοῦ οἴκου κύκλῳ ἐγκολαπτὰ ἔγραψεν γραφίδι χερουβιν, καὶ φοίνικες τῷ ἐσωτέρῳ καὶ τῷ ἐξωτέρῳ.
Berean Study Bible
- Then he carved the walls all around the temple, in both the inner and outer sanctuaries, with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers.
English Standard Version
Around all the walls of the house he carved engraved figures of cherubim and palm trees and open flowers in the inner and outer rooms
Holman Christian Standard Version
He carved all the surrounding temple walls with carved engravings cherubim, palm trees and flower blossoms in both the inner and outer sanctuaries.
King James Version
And he carved all the walls of the house round about with carved figures of cherubims and palm trees and open flowers, within and without.
Lexham English Bible
On all of the walls around the house, he carved engravings of cherubim and palm tree images and budding flowers both inside and out.
New American Standard Version
Then he carved all the walls of the house round about with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers, inner and outer {sanctuaries.}
World English Bible
He carved all the walls of the house around with carved figures of cherubim and palm trees and open flowers, inside and outside.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile