Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 7:42

TapClick Strong's number to view lexical information.
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
07416
hā·rim·mō·nîm
הָרִמֹּנִ֛ים
pomegranates
Noun
0702
’ar·ba‘
אַרְבַּ֥ע
four
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֖וֹת
hundred
Noun
08147
liš·tê
לִשְׁתֵּ֣י
for the two
Noun
07639
haś·śə·ḇā·ḵō·wṯ;
הַשְּׂבָכ֑וֹת
networks
Noun
08147
šə·nê-
שְׁנֵֽי־
[even] two
Noun
02905
ṭū·rîm
טוּרִ֤ים
rows
Noun
07416
rim·mō·nîm
רִמֹּנִים֙
of pomegranates
Noun
07639
laś·śə·ḇā·ḵāh
לַשְּׂבָכָ֣ה
network
Noun
0259
hā·’e·ḥāṯ,
הָֽאֶחָ֔ת
for one
Adjective
03680
lə·ḵas·sō·wṯ,
לְכַסּ֗וֹת
to cover
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
08147
šə·tê
שְׁתֵּי֙
the two
Noun
01543
gul·lōṯ
גֻּלֹּ֣ת
bowls
Noun
03805
hak·kō·ṯā·rōṯ,
הַכֹּֽתָרֹ֔ת
of the tops
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֥י
.. .. ..
Noun
05982
hā·‘am·mū·ḏîm.
הָעַמּוּדִֽים׃
the pillars
Noun

 

Aleppo Codex
ואת הרמנים ארבע מאות לשתי השבכות שני־טורים רמנים לשבכה האחת לכסות את שתי גלות הכתרת אשר על פני העמודים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־הָרִמֹּנִ֛ים אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות לִשְׁתֵּ֣י הַשְּׂבָכֹ֑ות שְׁנֵֽי־טוּרִ֤ים רִמֹּנִים֙ לַשְּׂבָכָ֣ה הָֽאֶחָ֔ת לְכַסֹּ֗ות אֶת־שְׁתֵּי֙ גֻּלֹּ֣ת הַכֹּֽתָרֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הָעַמּוּדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ואת הרמנים ארבע מאות לשׁתי השׂבכות שׁני טורים רמנים לשׂבכה האחת לכסות את שׁתי גלת הכתרת אשׁר על פני העמודים
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הָרִמֹּנִ֛ים אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות לִשְׁתֵּ֣י הַשְּׂבָכֹ֑ות שְׁנֵֽי־טוּרִ֤ים רִמֹּנִים֙ לַשְּׂבָכָ֣ה הָֽאֶחָ֔ת לְכַסֹּ֗ות אֶת־שְׁתֵּי֙ גֻּלֹּ֣ת הַכֹּֽתָרֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הָעַמּוּדִֽים׃
Greek Septuagint
τὰς ῥόας τετρακοσίας ἀμφοτέροις τοῖς δικτύοις, δύο στίχοι ῥοῶν τῷ δικτύῳ τῷ ἑνὶ περικαλύπτειν ἀμφότερα τὰ στρεπτὰ ἐπ᾿ ἀμφοτέροις τοῖς στύλοις,
Berean Study Bible
- the four hundred pomegranates for the two sets of network (two rows of pomegranates for each network covering - both the bowl-shaped capitals - vvv atop the pillars);
English Standard Version
and the four hundred pomegranates for the two latticeworks two rows of pomegranates for each latticework to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars
Holman Christian Standard Version
the 400 pomegranates for the two gratings (two rows of pomegranates for each grating covering both capitals' bowls on top of the pillars);
King James Version
And four hundred pomegranates for the two networks, even two rows of pomegranates for one network, to cover the two bowls of the chapiters that were upon the pillars;
Lexham English Bible
and the four hundred pomegranate- shaped ornaments for the two lattice works, the two rows of pomegranate- shaped ornaments for each latticework to cover the two bowls of the capitals which were on the surface of the pillars;
New American Standard Version
and the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for each network to cover the two bowls of the capitals which {were} on the tops of the pillars;
World English Bible
and the four hundred pomegranates for the two networks; two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile