Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Kings 7:49

TapClick Strong's number to view lexical information.
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
04501
ham·mə·nō·rō·wṯ
הַ֠מְּנֹרוֹת
the lampstand
Noun
02568
ḥā·mêš
חָמֵ֨שׁ
five
Noun
03225
mî·yā·mîn
מִיָּמִ֜ין
on the right
Noun
02568
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֧שׁ
[side] and five
Noun
08040
miś·śə·mō·wl
מִשְּׂמֹ֛אול
on the left
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
in front
Noun
01687
had·də·ḇîr
הַדְּבִ֖יר
the oracle
Noun
02091
zā·hāḇ
זָהָ֣ב
gold
Noun
05462
sā·ḡūr;
סָג֑וּר
of pure
Verb
06525
wə·hap·pe·raḥ
וְהַפֶּ֧רַח
and with the flowers
Noun
05216
wə·han·nê·rōṯ
וְהַנֵּרֹ֛ת
and the lamps
Noun
04457
wə·ham·mel·qa·ḥa·yim
וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם
and the tongs
Noun
02091
zā·hāḇ.
זָהָֽב׃
[of] gold
Noun

 

Aleppo Codex
ואת המנרות חמש מימין וחמש משמאול לפני הדביר זהב־סגור והפרח והנרת והמלקחים זהב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־הַ֠מְּנֹרֹות חָמֵ֙שׁ מִיָּמִ֜ין וְחָמֵ֧שׁ מִשְּׂמֹ֛אול לִפְנֵ֥י הַדְּבִ֖יר זָהָ֣ב סָג֑וּר וְהַפֶּ֧רַח וְהַנֵּרֹ֛ת וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם זָהָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ואת המנרות חמשׁ מימין וחמשׁ משׂמאול לפני הדביר זהב סגור והפרח והנרת והמלקחים זהב
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הַ֠מְּנֹרֹות חָמֵ֙שׁ מִיָּמִ֜ין וְחָמֵ֧שׁ מִשְּׂמֹ֛אול לִפְנֵ֥י הַדְּבִ֖יר זָהָ֣ב סָג֑וּר וְהַפֶּ֧רַח וְהַנֵּרֹ֛ת וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם זָהָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ τὰς λυχνίας, πέντε ἐκ δεξιῶν καὶ πέντε ἐξ ἀριστερῶν κατὰ πρόσωπον τοῦ δαβιρ, χρυσᾶς συγκλειομένας, καὶ τὰ λαμπάδια καὶ τοὺς λύχνους καὶ τὰς ἐπαρυστρίδας χρυσᾶς
Berean Study Bible
- the lampstands of pure gold in front of the inner sanctuary, five on the right side and five on the left; the gold flowers, lamps, and tongs;
English Standard Version
the lampstands of pure gold five on the south side and five on the north before the inner sanctuary the flowers the lamps and the tongs of gold
Holman Christian Standard Version
the pure gold lampstands in front of the inner sanctuary, five on the right and five on the left; the gold flowers, lamps, and tongs;
King James Version
And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
Lexham English Bible
as well as the five lampstands of beaten gold at the south and five lampstands at the north before the presence of the inner sanctuary, with the flower-shaped ornaments, the lamps, and the pair of tongs all of gold.
New American Standard Version
and the lampstands, five on the right side and five on the left, in front of the inner sanctuary, of pure gold; and the flowers and the lamps and the tongs, of gold;
World English Bible
and the lampstands, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile