Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 18:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
03947
way·yiq·qā·ḥê·hū
וַיִּקָּחֵ֥הוּ
And took
Verb
07586
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
Saul him
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
who day him
Noun
01931
ha·hū;
הַה֑וּא
who
Pronoun
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
05414
nə·ṯā·nōw,
נְתָנ֔וֹ
do would let him
Verb
07725
lā·šūḇ
לָשׁ֖וּב
go no more home
Verb
01004
bêṯ
בֵּ֥ית
house
Noun
01
’ā·ḇîw.
אָבִֽיו׃
of his father
Noun

 

Aleppo Codex
ויקחהו שאול ביום ההוא ולא נתנו לשוב בית אביו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקָּחֵ֥הוּ שָׁא֖וּל בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וְלֹ֣א נְתָנֹ֔ו לָשׁ֖וּב בֵּ֥ית אָבִֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויקחהו שׁאול ביום ההוא ולא נתנו לשׁוב בית אביו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקָּחֵ֥הוּ שָׁא֖וּל בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וְלֹ֣א נְתָנֹ֔ו לָשׁ֖וּב בֵּ֥ית אָבִֽיו׃
Berean Study Bible
And from that day Saul kept David with him and did not let him return to his father''s house.
English Standard Version
And Saul took him that day and would not let him return to his father's house
Holman Christian Standard Version
Saul kept David with him from that day on and did not let him return to his father's house.
King James Version
And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
Lexham English Bible
Saul took him on that very day and did not allow him to return to his father' s house.
New American Standard Version
Saul took him that day and did not let him return to his father's house.
World English Bible
Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile