Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
1 Samuel 20:20
0589
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֕י
And I
Pronoun
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֥שֶׁת
three
Noun
02678
ha·ḥiṣ·ṣîm
הַחִצִּ֖ים
arrow
Noun
06654
ṣid·dāh
צִדָּ֣ה
on the side
Noun
03384
’ō·w·reh;
אוֹרֶ֑ה
will shoot
Verb
07971
lə·šal·laḥ-
לְשַֽׁלַּֽח־
as though I shot
Verb
0
lî
לִ֖י
to
Preposition
04307
lə·maṭ·ṭā·rāh.
לְמַטָּרָֽה׃
at a target
Noun
Aleppo Codex
ואני שלשת החצים צדה אורה לשלח לי למטרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲנִ֕י שְׁלֹ֥שֶׁת הַחִצִּ֖ים צִדָּ֣ה אֹורֶ֑ה לְשַֽׁלַּֽח־לִ֖י לְמַטָּרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואני שׁלשׁת החצים צדה אורה לשׁלח לי למטרה
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֕י שְׁלֹ֥שֶׁת הַחִצִּ֖ים צִדָּ֣ה אֹורֶ֑ה לְשַֽׁלַּֽח־לִ֖י לְמַטָּרָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγὼ τρισσεύσω ταῖς σχίζαις ἀκοντίζων ἐκπέμπων εἰς τὴν αματταρι·
Berean Study Bible
will shoot three arrows to the side of it, as if I were aiming at a target.
will shoot three arrows to the side of it, as if I were aiming at a target.
English Standard Version
And I will shoot three arrows to the side of it as though I shot at a mark
And I will shoot three arrows to the side of it as though I shot at a mark
Holman Christian Standard Version
I will shoot three arrows beside it as if I'm aiming at a target.
I will shoot three arrows beside it as if I'm aiming at a target.
King James Version
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
And I will shoot three arrows on the side thereof, as though I shot at a mark.
Lexham English Bible
I will shoot three arrows to the side as if
I will shoot three arrows to the side as if
New American Standard Version
"I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target.
"I will shoot three arrows to the side, as though I shot at a target.
World English Bible
I will shoot three arrows on its side, as though I shot at a mark.
I will shoot three arrows on its side, as though I shot at a mark.
