Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

1 Samuel 8:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
06908
way·yiṯ·qab·bə·ṣū,
וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ
and gathered themselves together
Verb
03605
kōl
כֹּ֖ל
the all
Noun
02205
ziq·nê
זִקְנֵ֣י
elders
Adjective
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
0935
way·yā·ḇō·’ū
וַיָּבֹ֥אוּ
and came
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
08050
šə·mū·’êl
שְׁמוּאֵ֖ל
Samuel
Noun
07414
hā·rā·mā·ṯāh.
הָרָמָֽתָה׃
to Ramah
Noun

 

Aleppo Codex
ויתקבצו כל זקני ישראל ויבאו אל שמואל הרמתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־שְׁמוּאֵ֖ל הָרָמָֽתָה׃
Masoretic Text (1524)
ויתקבצו כל זקני ישׂראל ויבאו אל שׁמואל הרמתה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־שְׁמוּאֵ֖ל הָרָמָֽתָה׃
Greek Septuagint
καὶ συναθροίζονται ἄνδρες Ισραηλ καὶ παραγίνονται εἰς Αρμαθαιμ πρὸς Σαμουηλ
Berean Study Bible
So all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah.
English Standard Version
Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at
Holman Christian Standard Version
So all the elders of Israel gathered together and went to Samuel at Ramah.
King James Version
Then all the elders of Israel gathered themselves together (8691), and came to Samuel unto Ramah,
Lexham English Bible
So all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah.
New American Standard Version
Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah;
World English Bible
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile