Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 17:22
01980
way·yê·lə·ḵū
וַיֵּֽלְכוּ֙
and walked
Verb
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
For the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
in all
Noun
02403
ḥaṭ·ṭō·wṯ
חַטֹּ֥אות
the sins
Noun
03379
yā·rā·ḇə·‘ām
יָרָבְעָ֖ם
of Jeroboam
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
06213
‘ā·śāh;
עָשָׂ֑ה
he did
Verb
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
05493
sā·rū
סָ֖רוּ
do they departed
Verb
04480
mim·men·nāh.
מִמֶּֽנָּה׃
from
Preposition
Aleppo Codex
וילכו בני ישראל בכל חטאות ירבעם אשר עשה לא סרו ממנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּֽלְכוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּכָל־חַטֹּ֥אות יָרָבְעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה לֹא־סָ֖רוּ מִמֶּֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
וילכו בני ישׂראל בכל חטאות ירבעם אשׁר עשׂה לא סרו ממנה
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּֽלְכוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּכָל־חַטֹּ֥אות יָרָבְעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה לֹא־סָ֖רוּ מִמֶּֽנָּה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπορεύθησαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν πάσῃ ἁμαρτίᾳ Ιεροβοαμ, ᾗ ἐποίησεν, οὐκ ἀπέστησαν ἀπ᾿ αὐτῆς,
Berean Study Bible
The Israelites ... persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.
The Israelites ... persisted in all the sins that Jeroboam had committed and did not turn away from them.
English Standard Version
The people of Israel walked in all the sins that Jeroboam did They did not depart from them
The people of Israel walked in all the sins that Jeroboam did They did not depart from them
Holman Christian Standard Version
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.
King James Version
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did (8804); they departed not from them;
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did (8804); they departed not from them;
Lexham English Bible
The ⌊Israelites⌋and they did not depart from it,
The ⌊Israelites⌋and they did not depart from it,
New American Standard Version
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them
World English Bible
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn't depart from them;
The children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they didn't depart from them;
