Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Kings 22:11
01961
way·hî
וַֽיְהִי֙
And it came to pass
Verb
08085
kiš·mō·a‘
כִּשְׁמֹ֣עַ
had heard
Verb
04428
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
When the king
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֖י
the words
Noun
05612
sê·p̄er
סֵ֣פֶר
of the book
Noun
08451
hat·tō·w·rāh;
הַתּוֹרָ֑ה
of the law
Noun
07167
way·yiq·ra‘
וַיִּקְרַ֖ע
that he tore
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0899
bə·ḡā·ḏāw.
בְּגָדָֽיו׃
his clothes
Noun
Aleppo Codex
ויהי כשמע המלך את דברי ספר התורה ויקרע את בגדיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ הַמֶּ֔לֶךְ אֶת־דִּבְרֵ֖י סֵ֣פֶר הַתֹּורָ֑ה וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויהי כשׁמע המלך את דברי ספר התורה ויקרע את בגדיו
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ הַמֶּ֔לֶךְ אֶת־דִּבְרֵ֖י סֵ֣פֶר הַתֹּורָ֑ה וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ὡς ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς τοὺς λόγους τοῦ βιβλίου τοῦ νόμου, καὶ διέρρηξεν τὰ ἱμάτια ἑαυτοῦ.
Berean Study Bible
- When the king - heard the words of the Book of the Law, he tore - his clothes
- When the king - heard the words of the Book of the Law, he tore - his clothes
English Standard Version
When the king heard the words of the Book of the Law he tore his clothes
When the king heard the words of the Book of the Law he tore his clothes
Holman Christian Standard Version
When the king heard the words of the book of the law, he tore his clothes.
When the king heard the words of the book of the law, he tore his clothes.
King James Version
And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.
And it came to pass, when the king had heard the words of the book of the law, that he rent his clothes.
Lexham English Bible
When the king heard the words of the scroll of the Torah, he tore his clothes.
When the king heard the words of the scroll of the Torah, he tore his clothes.
New American Standard Version
When the king heard the words of the book of the law, he tore his clothes.
When the king heard the words of the book of the law, he tore his clothes.
World English Bible
It happened, when the king had heard the words of the book of the law, that he tore his clothes.
It happened, when the king had heard the words of the book of the law, that he tore his clothes.
