Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
Now a traveler came to the rich ... man, who refrained from taking one of his own sheep or cattle to prepare for the traveler who had come to him. Instead, he took - the poor man''s lamb and prepared it for his guest ... .... "

English Standard Version
Now there came a traveler to the rich man and he was unwilling to take one of his own flock or herd to prepare for the guest who had come to him but he took the poor man's lamb and prepared it for the man who had come to him

Holman Christian Standard Version
Now a traveler came to the rich man, but the rich man could not bring himself to take one of his own sheep or cattle to prepare for the traveler who had come to him. Instead, he took the poor man's lamb and prepared it for his guest.

King James Version
And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come to him.

Lexham English Bible
And a visitor came to the rich man, but he ⌊was reluctant⌋a meal for the traveler when he came to him. So he took the ewe lamb of the poor man and prepared it for the man who had come to him."

New American Standard Version
"Now a traveler came to the rich man, And he was unwilling to take from his own flock or his own herd, To prepare for the wayfarer who had come to him; Rather he took the poor man's ewe lamb and prepared it for the man who had come to him."

World English Bible
A traveler came to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man who had come to him, but took the poor man's lamb, and dressed it for the man who had come to him."