Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 2:31
05650
wə·‘aḇ·ḏê
וְעַבְדֵ֣י
But the servants
Noun
01732
ḏā·wiḏ,
דָוִ֗ד
of David
Noun
05221
hik·kū
הִכּוּ֙
had struck
Verb
01144
mib·bin·yā·min,
מִבִּנְיָמִ֔ן
of Benjamin
Noun
0376
ū·ḇə·’an·šê
וּבְאַנְשֵׁ֖י
and men
Noun
074
’aḇ·nêr;
אַבְנֵ֑ר
of Abner
Noun
07969
šə·lōš-
שְׁלֹשׁ־
[so that] three
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֧וֹת
hundred
Noun
08346
wə·šiš·šîm
וְשִׁשִּׁ֛ים
and sixty
Noun
0376
’îš
אִ֖ישׁ
men
Noun
04191
mê·ṯū.
מֵֽתוּ׃
died
Verb
Aleppo Codex
ועבדי דוד הכו מבנימן ובאנשי אבנר שלש מאות וששים איש מתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַבְדֵ֣י דָוִ֗ד הִכּוּ֙ מִבִּנְיָמִ֔ן וּבְאַנְשֵׁ֖י אַבְנֵ֑ר שְׁלֹשׁ־מֵאֹ֧ות וְשִׁשִּׁ֛ים אִ֖ישׁ מֵֽתוּ׃
Masoretic Text (1524)
ועבדי דוד הכו מבנימן ובאנשׁי אבנר שׁלשׁ מאות ושׁשׁים אישׁ מתו
Westminster Leningrad Codex
וְעַבְדֵ֣י דָוִ֗ד הִכּוּ֙ מִבִּנְיָמִ֔ן וּבְאַנְשֵׁ֖י אַבְנֵ֑ר שְׁלֹשׁ־מֵאֹ֧ות וְשִׁשִּׁ֛ים אִ֖ישׁ מֵֽתוּ׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ παῖδες Δαυιδ ἐπάταξαν τῶν υἱῶν Βενιαμιν τῶν ἀνδρῶν Αβεννηρ τριακοσίους ἑξήκοντα ἄνδρας παρ᾿ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
but they ... had struck down 360 ... ... ... ... men of Benjamin and Abner.
but they ... had struck down 360 ... ... ... ... men of Benjamin and Abner.
English Standard Version
But the servants of David had struck down of Benjamin 360 of Abner's men
But the servants of David had struck down of Benjamin 360 of Abner's men
Holman Christian Standard Version
but they had killed 360 of the Benjaminites and Abner's men.
but they had killed 360 of the Benjaminites and Abner's men.
King James Version
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died (8804).
But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died (8804).
Lexham English Bible
The servants of David had killed some of the Benjaminites among the men of Abner; three hundred and sixty men had died.
The servants of David had killed some of the Benjaminites among the men of Abner; three hundred and sixty men had died.
New American Standard Version
But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner's men, {so that} three hundred and sixty men died.
But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner's men, {so that} three hundred and sixty men died.
World English Bible
But the servants of David had struck of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred sixty men died.
But the servants of David had struck of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred sixty men died.
