Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
2 Samuel 22:10
05186
way·yêṭ
וַיֵּ֥ט
and He bowed
Verb
08064
šā·ma·yim
שָׁמַ֖יִם
the heavens
Noun
03381
way·yê·raḏ;
וַיֵּרַ֑ד
and came down
Verb
06205
wa·‘ă·rā·p̄el
וַעֲרָפֶ֖ל
and darkness
Noun
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֥חַת
under [was]
Noun
07272
raḡ·lāw.
רַגְלָֽיו׃
His feet
Noun
Aleppo Codex
ויט שמים וירד {ס} וערפל תחת רגליו {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥ט שָׁמַ֖יִם וַיֵּרַ֑ד וַעֲרָפֶ֖ל תַּ֥חַת רַגְלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויט שׁמים וירד וערפל תחת רגליו
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥ט שָׁמַ֖יִם וַיֵּרַ֑ד וַעֲרָפֶ֖ל תַּ֥חַת רַגְלָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἔκλινεν οὐρανοὺς καὶ κατέβη, καὶ γνόφος ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet.
He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet.
English Standard Version
He bowed the heavens and came down thick darkness was under his feet
He bowed the heavens and came down thick darkness was under his feet
Holman Christian Standard Version
He parted the heavens and came down a dark cloud beneath His feet.
He parted the heavens and came down a dark cloud beneath His feet.
King James Version
He bowed the heavens also, and came down (8799); and darkness was under his feet.
He bowed the heavens also, and came down (8799); and darkness was under his feet.
Lexham English Bible
He bowed the heavens and came down; a very thick cloud was under his feet.
He bowed the heavens and came down; a very thick cloud was under his feet.
New American Standard Version
"He bowed the heavens also, and came down With thick darkness under His feet.
"He bowed the heavens also, and came down With thick darkness under His feet.
World English Bible
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
