Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

2 Samuel 22:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
01961
wā·’eh·yeh
וָאֶהְיֶ֥ה
and I was
Verb
08549
ṯā·mîm
תָמִ֖ים
also upright
Adjective
lōw;
ל֑וֹ
to
Preposition
08104
wā·’eš·tam·mə·rāh
וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה
and before him and have kept myself
Verb
05771
mê·‘ă·wō·nî.
מֵעֲוֹנִֽי׃
myself from my iniquity
Noun

 

Aleppo Codex
ואהיה תמים לו {ס} ואשתמרה מעוני {ר}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶהְיֶ֥ה תָמִ֖ים לֹ֑ו וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה מֵעֲוֹנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ואהיה תמים לו ואשׁתמרה מעוני
Westminster Leningrad Codex
וָאֶהְיֶ֥ה תָמִ֖ים לֹ֑ו וָאֶשְׁתַּמְּרָ֖ה מֵעֲוֹנִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσομαι ἄμωμος αὐτῷ καὶ προφυλάξομαι ἀπὸ τῆς ἀνομίας μου.
Berean Study Bible
And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.
English Standard Version
I was blameless before him and I kept myself from guilt
Holman Christian Standard Version
I was blameless before Him and kept myself from sinning.
King James Version
I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
Lexham English Bible
I was blameless before him, and I kept myself from my iniquity.
New American Standard Version
"I was also blameless toward Him, And I kept myself from my iniquity.
World English Bible
I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile