Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 11:42
07971
wə·yiš·laḥ
וְיִשְׁלַ֥ח
and He shall stretch forth
Verb
03027
yā·ḏōw
יָד֖וֹ
his hand
Noun
0776
ba·’ă·rā·ṣō·wṯ;
בַּאֲרָצ֑וֹת
against [other] countries
Noun
0776
wə·’e·reṣ
וְאֶ֣רֶץ
and the land
Noun
04714
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֔יִם
of Egypt
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
01961
ṯih·yeh
תִהְיֶ֖ה
do escape
Verb
06413
lip̄·lê·ṭāh.
לִפְלֵיטָֽה׃
.. .. ..
Noun
Aleppo Codex
וישלח ידו בארצות וארץ מצרים לא תהיה לפליטה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיִשְׁלַ֥ח יָדֹ֖ו בַּאֲרָצֹ֑ות וְאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לֹ֥א תִהְיֶ֖ה לִפְלֵיטָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח ידו בארצות וארץ מצרים לא תהיה לפליטה
Westminster Leningrad Codex
וְיִשְׁלַ֥ח יָדֹ֖ו בַּאֲרָצֹ֑ות וְאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לֹ֥א תִהְיֶ֖ה לִפְלֵיטָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν χώρᾳ Αἰγύπτου οὐκ ἔσται ἐν αὐτῇ διασῳζόμενος. καὶ ἐκτενεῖ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν καὶ γῆ Αἰγύπτου οὐκ ἔσται εἰς σωτηρίαν
Berean Study Bible
He will extend his power over many countries, and not even ... the land of Egypt will escape.
He will extend his power over many countries, and not even ... the land of Egypt will escape.
English Standard Version
He shall stretch out his hand against the countries and the land of Egypt shall not escape
He shall stretch out his hand against the countries and the land of Egypt shall not escape
Holman Christian Standard Version
He will extend his power against the countries, and not even the land of Egypt will escape.
He will extend his power against the countries, and not even the land of Egypt will escape.
King James Version
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape.
Lexham English Bible
And he will stretch out his hand against countries and the land of Egypt ⌊will not escape⌋.
And he will stretch out his hand against countries and the land of Egypt ⌊will not escape⌋.
New American Standard Version
"Then he will stretch out his hand against {other} countries, and the land of Egypt will not escape.
"Then he will stretch out his hand against {other} countries, and the land of Egypt will not escape.
World English Bible
He shall stretch forth his hand also on the countries; and the land of Egypt shall not escape.
He shall stretch forth his hand also on the countries; and the land of Egypt shall not escape.
