Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Daniel 3:30
0116
bê·ḏa·yin
בֵּאדַ֣יִן
Then
Adverb
04430
mal·kā,
מַלְכָּ֗א
the king
Noun
06744
haṣ·laḥ
הַצְלַ֛ח
promoted
Verb
07715
lə·šaḏ·raḵ
לְשַׁדְרַ֥ךְ
Shadrach
Noun
04336
mê·šaḵ
מֵישַׁ֛ךְ
Meshach
Noun
0
wa·‘ă·ḇêḏ
וַעֲבֵ֥ד
and
05665
nə·ḡōw
נְג֖וֹ
Abed-nego
Noun
04083
bim·ḏî·naṯ
בִּמְדִינַ֥ת
in the province
Noun
0895
bā·ḇel.
בָּבֶֽל׃
of Babylon
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
באדין מלכא הצלח לשדרך מישך ועבד נגו במדינת־בבל {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּאדַ֣יִן מַלְכָּ֗א הַצְלַ֛ח לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֛ךְ וַעֲבֵ֥דנְגֹ֖ו בִּמְדִינַ֥ת בָּבֶֽל׃ פ
Masoretic Text (1524)
באדין מלכא הצלח לשׁדרך מישׁך ועבד נגו במדינת בבל
Westminster Leningrad Codex
בֵּאדַ֣יִן מַלְכָּ֗א הַצְלַ֛ח לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֛ךְ וַעֲבֵ֥דנְגֹ֖ו בִּמְדִינַ֥ת בָּבֶֽל׃ פ
Greek Septuagint
οὕτως οὖν ὁ βασιλεὺς τῷ Σεδραχ, Μισαχ, Αβδεναγω ἐξουσίαν δοὺς ἐφ᾿ ὅλης τῆς χώρας κατέστησεν αὐτοὺς ἄρχοντας. τότε ὁ βασιλεὺς κατεύθυνεν τὸν Σεδραχ Μισαχ Αβδεναγω ἐν τῇ χώρᾳ Βαβυλῶνος καὶ ἠξίωσεν αὐτοὺς ἡγεῖσθαι πάντων τῶν Ιουδαίων τῶν ὄντων ἐν τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ
Berean Study Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, vvv and Abednego in the province of Babylon.
Then the king promoted Shadrach, Meshach, vvv and Abednego in the province of Babylon.
English Standard Version
Then the king promoted Shadrach Meshach and Abednego in the province of Babylon
Then the king promoted Shadrach Meshach and Abednego in the province of Babylon
Holman Christian Standard Version
Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
King James Version
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.
Lexham English Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.
Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon.
New American Standard Version
Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon.
Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon.
World English Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
