Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 16:28
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
And said
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04872
mō·šeh;
מֹשֶׁ֑ה
Moses
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
0575
’ā·nāh
אָ֙נָה֙
when
Adverb
03985
mê·’an·tem,
מֵֽאַנְתֶּ֔ם
refuse you
Verb
08104
liš·mōr
לִשְׁמֹ֥ר
to keep
Verb
04687
miṣ·wō·ṯay
מִצְוֹתַ֖י
my commands
Noun
08451
wə·ṯō·w·rō·ṯāy.
וְתוֹרֹתָֽי׃
and my laws
Noun
Aleppo Codex
ויאמר יהוה אל משה עד אנה מאנתם לשמר מצותי ותורתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה עַד־אָ֙נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֹתַ֖י וְתֹורֹתָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה אל משׁה עד אנה מאנתם לשׁמר מצותי ותורתי
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה עַד־אָ֙נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֹתַ֖י וְתֹורֹתָֽי׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ κύριος πρὸς Μωυσῆν ἕως τίνος οὐ βούλεσθε εἰσακούειν τὰς ἐντολάς μου καὶ τὸν νόμον μου
Berean Study Bible
Then the LORD said to Moses, "How long ... will you refuse to keep My commandments and instructions?
Then the LORD said to Moses, "How long ... will you refuse to keep My commandments and instructions?
English Standard Version
And the Lord said to Moses How long will you refuse to keep my commandments and my laws
And the Lord said to Moses How long will you refuse to keep my commandments and my laws
Holman Christian Standard Version
Then the Lord said to Moses, "How long will you refuse to keep My commands and instructions?
Then the Lord said to Moses, "How long will you refuse to keep My commands and instructions?
King James Version
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Lexham English Bible
And Yahweh said to Moses, "How long do you refuse to keep my commands and my laws?
And Yahweh said to Moses, "How long do you refuse to keep my commands and my laws?
New American Standard Version
Then the Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My instructions?
Then the Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My instructions?
World English Bible
Yahweh said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Yahweh said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
