Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 25:25
06213
wə·‘ā·śî·ṯā
וְעָשִׂ֨יתָ
And you shall make
Verb
0
lōw
לּ֥וֹ
for it a rim
Preposition
04526
mis·ge·reṯ
מִסְגֶּ֛רֶת
a rim
Noun
02948
ṭō·p̄aḥ
טֹ֖פַח
of a handbreadth
Noun
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
06213
wə·‘ā·śî·ṯā
וְעָשִׂ֧יתָ
and you shall make
Verb
02213
zêr-
זֵר־
a molding
Noun
02091
zā·hāḇ
זָהָ֛ב
golden
Noun
04526
lə·mis·gar·tōw
לְמִסְגַּרְתּ֖וֹ
for the rim
Noun
05439
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Aleppo Codex
ועשית לו מסגרת טפח סביב ועשית זר זהב למסגרתו סביב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֙יתָ לֹּ֥ו מִסְגֶּ֛רֶת טֹ֖פַח סָבִ֑יב וְעָשִׂ֧יתָ זֵר־זָהָ֛ב לְמִסְגַּרְתֹּ֖ו סָבִֽיב׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂית לו מסגרת טפח סביב ועשׂית זר זהב למסגרתו סביב
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֙יתָ לֹּ֥ו מִסְגֶּ֛רֶת טֹ֖פַח סָבִ֑יב וְעָשִׂ֧יתָ זֵר־זָהָ֛ב לְמִסְגַּרְתֹּ֖ו סָבִֽיב׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις αὐτῇ στεφάνην παλαιστοῦ κύκλῳ· καὶ ποιήσεις στρεπτὸν κυμάτιον τῇ στεφάνῃ κύκλῳ.
Berean Study Bible
Also make a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
Also make a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
English Standard Version
And you shall make a rim around it a handbreadth wide and a molding of gold around the rim
And you shall make a rim around it a handbreadth wide and a molding of gold around the rim
Holman Christian Standard Version
Make a three-inch frame all around it and make a gold molding for it all around its frame.
Make a three-inch frame all around it and make a gold molding for it all around its frame.
King James Version
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Lexham English Bible
And you will make for it a handbreadth rim all around, and you will make a gold molding for its rim all around.
And you will make for it a handbreadth rim all around, and you will make a gold molding for its rim all around.
New American Standard Version
"You shall make for it a rim of a handbreadth around {it;} and you shall make a gold border for the rim around it.
"You shall make for it a rim of a handbreadth around {it;} and you shall make a gold border for the rim around it.
World English Bible
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it.
