Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 27:2
06213
wə·‘ā·śî·ṯā
וְעָשִׂ֣יתָ
And you shall make
Verb
07161
qar·nō·ṯāw,
קַרְנֹתָ֗יו
the horns
Noun
05921
‘al
עַ֚ל
of
Preposition
0702
’ar·ba‘
אַרְבַּ֣ע
the four
Noun
06438
pin·nō·ṯāw,
פִּנֹּתָ֔יו
corners
Noun
04480
mim·men·nū
מִמֶּ֖נּוּ
of it
Preposition
01961
tih·ye·nā
תִּהְיֶ֣יןָ
shall be
Verb
07161
qar·nō·ṯāw;
קַרְנֹתָ֑יו
the horns
Noun
06823
wə·ṣip·pî·ṯā
וְצִפִּיתָ֥
and you shall overlay
Verb
0853
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
it
Accusative
05178
nə·ḥō·šeṯ.
נְחֹֽשֶׁת׃
with bronze
Noun
Aleppo Codex
ועשית קרנתיו על ארבע פנתיו ממנו־תהיין קרנתיו וצפית אתו נחשת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָשִׂ֣יתָ קַרְנֹתָ֗יו עַ֚ל אַרְבַּ֣ע פִּנֹּתָ֔יו מִמֶּ֖נּוּ תִּהְיֶ֣יןָ קַרְנֹתָ֑יו וְצִפִּיתָ֥ אֹתֹ֖ו נְחֹֽשֶׁת׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂית קרנתיו על ארבע פנתיו ממנו תהיין קרנתיו וצפית אתו נחשׁת
Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֣יתָ קַרְנֹתָ֗יו עַ֚ל אַרְבַּ֣ע פִּנֹּתָ֔יו מִמֶּ֖נּוּ תִּהְיֶ֣יןָ קַרְנֹתָ֑יו וְצִפִּיתָ֥ אֹתֹ֖ו נְחֹֽשֶׁת׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσεις τὰ κέρατα ἐπὶ τῶν τεσσάρων γωνιῶν· ἐξ αὐτοῦ ἔσται τὰ κέρατα· καὶ καλύψεις αὐτὰ χαλκῷ.
Berean Study Bible
Make a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay - it with bronze.
Make a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay - it with bronze.
English Standard Version
And you shall make horns for it on its four corners its horns shall be of one piece with it and you shall overlay it with bronze
And you shall make horns for it on its four corners its horns shall be of one piece with it and you shall overlay it with bronze
Holman Christian Standard Version
Make horns for it on its four corners; the horns are to be of one piece. Overlay it with bronze.
Make horns for it on its four corners; the horns are to be of one piece. Overlay it with bronze.
King James Version
And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass.
And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass.
Lexham English Bible
And you will make its horns on its four corners; its horns will be ⌊of one piece with it⌋with
And you will make its horns on its four corners; its horns will be ⌊of one piece with it⌋with
New American Standard Version
"You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze.
"You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze.
World English Bible
You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it; and you shall overlay it with brass.
You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it; and you shall overlay it with brass.
