Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 39:37
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04501
ham·mə·nō·rāh
הַמְּנֹרָ֨ה
the lampstand
Noun
02889
haṭ·ṭə·hō·rāh
הַטְּהֹרָ֜ה
pure
Adjective
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05216
nê·rō·ṯe·hā,
נֵרֹתֶ֗יהָ
[and] its lamps
Noun
05216
nê·rōṯ
נֵרֹ֛ת
the lamps
Noun
04634
ham·ma·‘ă·rā·ḵāh
הַמַּֽעֲרָכָ֖ה
to be arrange
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03627
kê·le·hā;
כֵּלֶ֑יהָ
the vessels
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֖ת
and
Accusative
08081
še·men
שֶׁ֥מֶן
and the oil
Noun
03974
ham·mā·’ō·wr.
הַמָּאֽוֹר׃
for light
Noun
Aleppo Codex
את המנרה הטהרה את נרתיה נרת המערכה ואת־כל כליה ואת שמן המאור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶת־הַמְּנֹרָ֙ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־נֵרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
את המנרה הטהרה את נרתיה נרת המערכה ואת כל כליה ואת שׁמן המאור
Westminster Leningrad Codex
אֶת־הַמְּנֹרָ֙ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־נֵרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֹֽור׃
Greek Septuagint
καὶ τὴν λυχνίαν τὴν καθαρὰν καὶ τοὺς λύχνους αὐτῆς, λύχνους τῆς καύσεως, καὶ τὸ ἔλαιον τοῦ φωτὸς
Berean Study Bible
- the pure - gold lampstand with its row of lamps ... ... - and all its utensils, - as well as the oil for the light;
- the pure - gold lampstand with its row of lamps ... ... - and all its utensils, - as well as the oil for the light;
English Standard Version
the lampstand of pure gold and its lamps with the lamps set and all its utensils and the oil for the light
the lampstand of pure gold and its lamps with the lamps set and all its utensils and the oil for the light
Holman Christian Standard Version
the pure gold lampstand, with its lamps arranged and all its utensils, as well as the oil for the light;
the pure gold lampstand, with its lamps arranged and all its utensils, as well as the oil for the light;
King James Version
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
Lexham English Bible
the pure gold lampstand, its lamps— the lamps of the row— and all its equipment and the oil of the light;
the pure gold lampstand, its lamps— the lamps of the row— and all its equipment and the oil of the light;
New American Standard Version
the pure {gold} lampstand, with its arrangement of lamps and all its utensils, and the oil for the light;
the pure {gold} lampstand, with its arrangement of lamps and all its utensils, and the oil for the light;
World English Bible
the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,
the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light,
