Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 40:2
03117
bə·yō·wm-
בְּיוֹם־
day
Noun
02320
ha·ḥō·ḏeš
הַחֹ֥דֶשׁ
on the month
Noun
07223
hā·ri·šō·wn
הָרִאשׁ֖וֹן
first
Adjective
0259
bə·’e·ḥāḏ
בְּאֶחָ֣ד
of the first
Adjective
02320
la·ḥō·ḏeš;
לַחֹ֑דֶשׁ
month
Noun
06965
tā·qîm
תָּקִ֕ים
shall you set up
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04908
miš·kan
מִשְׁכַּ֖ן
the tent
Noun
0168
’ō·hel
אֹ֥הֶל
of the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
Noun
Aleppo Codex
ביום החדש הראשון באחד לחדש תקים את משכן אהל מועד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּיֹום־הַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֹׁ֖ון בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ תָּקִ֕ים אֶת־מִשְׁכַּ֖ן אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
ביום החדשׁ הראשׁון באחד לחדשׁ תקים את משׁכן אהל מועד
Westminster Leningrad Codex
בְּיֹום־הַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֹׁ֖ון בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ תָּקִ֕ים אֶת־מִשְׁכַּ֖ן אֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃
Greek Septuagint
ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου νουμηνίᾳ στήσεις τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου
Berean Study Bible
"On the first ... day of the first month you are to set up - the tabernacle, the Tent of Meeting.
"On the first ... day of the first month you are to set up - the tabernacle, the Tent of Meeting.
English Standard Version
On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting
On the first day of the first month you shall erect the tabernacle of the tent of meeting
Holman Christian Standard Version
"You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
"You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.
King James Version
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
Lexham English Bible
"On the first day of the month, you will set up the tabernacle of the tent of assembly.
"On the first day of the month, you will set up the tabernacle of the tent of assembly.
New American Standard Version
"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
World English Bible
"On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.
"On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.
