Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 40:32
0935
bə·ḇō·’ām
בְּבֹאָ֞ם
When they went
Verb
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
0168
’ō·hel
אֹ֣הֶל
the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ,
מוֹעֵ֗ד
of meeting
Noun
07126
ū·ḇə·qā·rə·ḇā·ṯām
וּבְקָרְבָתָ֛ם
and when they came near
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04196
ham·miz·bê·aḥ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
the altar
Noun
07364
yir·ḥā·ṣū;
יִרְחָ֑צוּ
they washed
Verb
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
as
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
as the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04872
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
בבאם אל אהל מועד ובקרבתם אל המזבח ירחצו־כאשר צוה יהוה את משה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּבֹאָ֞ם אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד וּבְקָרְבָתָ֛ם אֶל־הַמִּזְבֵּ֖חַ יִרְחָ֑צוּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Masoretic Text (1524)
בבאם אל אהל מועד ובקרבתם אל המזבח ירחצו כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
בְּבֹאָ֞ם אֶל־אֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד וּבְקָרְבָתָ֛ם אֶל־הַמִּזְבֵּ֖חַ יִרְחָ֑צוּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν τὸν λουτῆρα, ἵνα νίπτωνται ἐξ αὐτοῦ Μωυσῆς καὶ Ααρων καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ τοὺς πόδας· εἰσπορευομένων αὐτῶν εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου ἢ ὅταν προσπορεύωνται πρὸς τὸ θυσιαστήριον λειτουργεῖν, ἐνίπτοντο ἐξ αὐτοῦ, καθάπερ συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
Berean Study Bible
They washed whenever they entered ... the Tent of Meeting or approached ... the altar, just as the LORD - had commanded Moses.
They washed whenever they entered ... the Tent of Meeting or approached ... the altar, just as the LORD - had commanded Moses.
English Standard Version
When they went into the tent of meeting and when they approached the altar they washed as the Lord commanded Moses
When they went into the tent of meeting and when they approached the altar they washed as the Lord commanded Moses
Holman Christian Standard Version
They washed whenever they came to the tent of meeting and approached the altar, just as the Lord had commanded Moses.
They washed whenever they came to the tent of meeting and approached the altar, just as the Lord had commanded Moses.
King James Version
When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed (8799); as the LORD commanded Moses.
When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed (8799); as the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
At their going into the tent of assembly and at their approaching the altar, they washed, as Yahweh had commanded Moses.
At their going into the tent of assembly and at their approaching the altar, they washed, as Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
When they entered the tent of meeting, and when they approached the altar, they washed, just as the Lord had commanded Moses.
When they entered the tent of meeting, and when they approached the altar, they washed, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
When they went into the Tent of Meeting, and when they came near to the altar, they washed, as Yahweh commanded Moses.
When they went into the Tent of Meeting, and when they came near to the altar, they washed, as Yahweh commanded Moses.
