Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 6:23

TapClick Strong's number to view lexical information.
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֨ח
And took
Verb
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֜ן
Aaron
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0472
’ĕ·lî·še·ḇa‘
אֱלִישֶׁ֧בַע
Elisheba
Noun
01323
baṯ-
בַּת־
daughter
Noun
05992
‘am·mî·nā·ḏāḇ
עַמִּינָדָ֛ב
of Amminadab
Noun
0269
’ă·ḥō·wṯ
אֲח֥וֹת
sister
Noun
05177
naḥ·šō·wn
נַחְשׁ֖וֹן
of Naashon
Noun
lōw
ל֣וֹ
to him
Preposition
0802
lə·’iš·šāh;
לְאִשָּׁ֑ה
as wife
Noun
03205
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֣לֶד
and she bore
Verb
lōw,
ל֗וֹ
to him
Preposition
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
05070
nā·ḏāḇ
נָדָב֙
Nadab
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
030
’ă·ḇî·hū,
אֲבִיה֔וּא
Abihu
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0499
’el·‘ā·zār
אֶלְעָזָ֖ר
Eleazar
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0385
’î·ṯā·mār.
אִֽיתָמָֽר׃
Ithamar
Noun

 

Aleppo Codex
ויקח אהרן את אלישבע בת עמינדב אחות נחשון לו־לאשה ותלד לו את נדב ואת אביהוא את אלעזר ואת איתמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֙ח אַהֲרֹ֜ן אֶת־אֱלִישֶׁ֧בַע בַּת־עַמִּינָדָ֛ב אֲחֹ֥ות נַחְשֹׁ֖ון לֹ֣ו לְאִשָּׁ֑ה וַתֵּ֣לֶד לֹ֗ו אֶת־נָדָב֙ וְאֶת־אֲבִיה֔וּא אֶת־אֶלְעָזָ֖ר וְאֶת־אִֽיתָמָֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויקח אהרן את אלישׁבע בת עמינדב אחות נחשׁון לו לאשׁה ותלד לו את נדב ואת אביהוא את אלעזר ואת איתמר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֙ח אַהֲרֹ֜ן אֶת־אֱלִישֶׁ֧בַע בַּת־עַמִּינָדָ֛ב אֲחֹ֥ות נַחְשֹׁ֖ון לֹ֣ו לְאִשָּׁ֑ה וַתֵּ֣לֶד לֹ֗ו אֶת־נָדָב֙ וְאֶת־אֲבִיה֔וּא אֶת־אֶלְעָזָ֖ר וְאֶת־אִֽיתָמָֽר׃
Greek Septuagint
ἔλαβεν δὲ Ααρων τὴν Ελισαβεθ θυγατέρα Αμιναδαβ ἀδελφὴν Ναασσων αὐτῷ γυναῖκα, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τόν τε Ναδαβ καὶ Αβιουδ καὶ Ελεαζαρ καὶ Ιθαμαρ.
Berean Study Bible
And Aaron - married ... Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon . She bore him - Nadab - and Abihu, - Eleazar - and Ithamar.
English Standard Version
Aaron took as his wife Elisheba the daughter of Amminadab and the sister of Nahshon and she bore him Nadab Abihu Eleazar and Ithamar
Holman Christian Standard Version
Aaron married Elisheba, daughter of Amminadab and sister of Nahshon. She bore him Nadab and Abihu Eleazar and Ithamar
King James Version
And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
Lexham English Bible
And Aaron took Elisheba the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, for himself as a wife, and she bore for him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
New American Standard Version
Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
World English Bible
Aaron took Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, as his wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile