Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 20:46

TapClick Strong's number to view lexical information.
01121
ben-
בֶּן־
Son
Noun
0120
’ā·ḏām,
אָדָ֗ם
of man
Noun
07760
śîm
שִׂ֤ים
set
Verb
06440
pā·ne·ḵā
פָּנֶ֙יךָ֙
your face
Noun
01870
de·reḵ
דֶּ֣רֶךְ
toward
Noun
08486
tê·mā·nāh,
תֵּימָ֔נָה
the south
Noun
05197
wə·haṭ·ṭêp̄
וְהַטֵּ֖ף
and drop
Verb
0413
’el-
אֶל־
toward
Preposition
01864
dā·rō·wm;
דָּר֑וֹם
[thy word] the south
Noun
05012
wə·hin·nā·ḇê
וְהִנָּבֵ֛א
and prophesy
Verb
0413
’el-
אֶל־
against
Preposition
03293
ya·‘ar
יַ֥עַר
the forest
Noun
07704
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶ֖ה
field
Noun
05045
ne·ḡeḇ.
נֶֽגֶב׃
of the south
Noun

 

Aleppo Codex
בן אדם שים פניך דרך תימנה והטף אל דרום והנבא אל יער השדה נגב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ דֶּ֣רֶךְ תֵּימָ֔נָה וְהַטֵּ֖ף אֶל־דָּרֹ֑ום וְהִנָּבֵ֛א אֶל־יַ֥עַר הַשָּׂדֶ֖ה נֶֽגֶב׃
Masoretic Text (1524)
בן אדם שׂים פניך דרך תימנה והטף אל דרום והנבא אל יער השׂדה נגב
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם שִׂ֤ים פָּנֶ֨יךָ֙ דֶּ֣רֶךְ תֵּימָ֔נָה וְהַטֵּ֖ף אֶל־דָּרֹ֑ום וְהִנָּבֵ֛א אֶל־יַ֥עַר הַשָּׂדֶ֖ה נֶֽגֶב׃
Greek Septuagint
υἱὲ ἀνθρώπου, στήρισον τὸ πρόσωπόν σου ἐπὶ Θαιμαν καὶ ἐπίβλεψον ἐπὶ Δαρωμ καὶ προφήτευσον ἐπὶ δρυμὸν ἡγούμενον Ναγεβ
Berean Study Bible
"Son of man, set your face toward the south, preach against it, and prophesy against the forest vvv of the Negev.
English Standard Version
Son of man set your face toward the southland preach against the south and prophesy against the forest land in the Negeb
Holman Christian Standard Version
"Son of man, face the south and preach against it. Prophesy against the forest land in the Negev,
King James Version
Son of man, set thy face toward the south, and drop thy word toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
Lexham English Bible
"Son of man, set your face toward the way of the south, and preach to the south, and prophesy against the forest of the territory of the Negev.
New American Standard Version
"Son of man, set your face toward Teman, and speak out against the south and prophesy against the forest land of the Negev,
World English Bible
Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward the south, and prophesy against the forest of the field in the South;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile