Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 40:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
04609
ū·ma·‘ă·lō·wṯ
וּמַעֲל֤וֹת
and steps
Noun
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָה֙
[there were] And seven
Noun
[‘ō·lō·w·ṯōw
[עֹלֹותֹו
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
05930
(‘ō·lō·w·ṯāw,
(עֹֽלֹותָ֔יו
to go up
Noun
q)
ק)
 - 
 
[wə·’ê·lam·mōw
[וְאֵלַמֹּו
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
0361
(wə·’ê·lam·māw
(וְאֵֽלַמָּ֖יו
and the porches
Noun
q)
ק)
 - 
 
06440
lip̄·nê·hem;
לִפְנֵיהֶ֑ם
[were] thereof before
Noun
08561
wə·ṯi·mō·rîm
וְתִמֹרִ֣ים
and it had palm trees
Noun
lōw,
ל֗וֹ
to
Preposition
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one
Adjective
06311
mip·pōw
מִפּ֛וֹ
on each
Adverb
0259
wə·’e·ḥāḏ
וְאֶחָ֥ד
and another
Adjective
06311
mip·pōw
מִפּ֖וֹ
on that side
Adverb
0413
’el-
אֶל־
on
Preposition
[’ê·lōw
[אֵילֹו
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
0352
(’ê·lāw.
(אֵילָֽיו׃
the posts
Noun
q)
ק)
 - 
 

 

Aleppo Codex
ומעלות שבעה עלותו ואלמו לפניהם ותמרים לו אחד מפו ואחד מפו אל־אילו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַעֲלֹ֤ות שִׁבְעָה֙ עלותו ואלמו לִפְנֵיהֶ֑ם וְתִמֹרִ֣ים לֹ֗ו אֶחָ֥ד מִפֹּ֛ו וְאֶחָ֥ד מִפֹּ֖ו אֶל־אילו
Masoretic Text (1524)
ומעלות שׁבעה עלותו ואלמו לפניהם ותמרים לו אחד מפו ואחד מפו אל אילו
Westminster Leningrad Codex
וּמַעֲלֹ֤ות שִׁבְעָה֙ עלותו ואלמו לִפְנֵיהֶ֑ם וְתִמֹרִ֣ים לֹ֗ו אֶחָ֥ד מִפֹּ֛ו וְאֶחָ֥ד מִפֹּ֖ו אֶל־אילו
Greek Septuagint
καὶ ἑπτὰ κλιμακτῆρες αὐτῇ, καὶ αιλαμμω ἔσωθεν, καὶ φοίνικες αὐτῇ εἷς ἔνθεν καὶ εἷς ἔνθεν ἐπὶ τὰ αιλευ.
Berean Study Bible
Seven steps led up to it, and its portico was opposite them; it had palm trees on its side pillars, one on each side ... ....
English Standard Version
And there were seven steps leading up to it and its vestibule was before them and it had palm trees on its jambs one on either side
Holman Christian Standard Version
Its stairway had seven steps, and its portico was ahead of them. It had palm trees on its pilasters, one on each side.
King James Version
And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof were before them: and it had palm trees, one on this side, and another on that side, upon the posts thereof.
Lexham English Bible
And seven steps were going up to it and its porticos before them. And it had palm tree images⌋⌊all along
New American Standard Version
{There were} seven steps going up to it, and its porches {were} in front of them; and it had palm tree ornaments on its side pillars, one on each side.
World English Bible
There were seven steps to go up to it, and its arches were before them; and it had palm trees, one on this side, and another on that side, on its posts.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile