Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:43
08240
wə·haš·p̄at·ta·yim,
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם
[were] and hooks
Noun
02948
ṭō·p̄aḥ
טֹ֧פַח
a hand broad
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֛ד
-
Adjective
03559
mū·ḵā·nîm
מוּכָנִ֥ים
were installed
Verb
01004
bab·ba·yiṯ
בַּבַּ֖יִת
in the house
Noun
05439
sā·ḇîḇ
סָבִ֣יב ׀
all
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and on
Preposition
07979
haš·šul·ḥā·nō·wṯ
הַשֻּׁלְחָנ֖וֹת
the tablets [was]
Noun
01320
bə·śar
בְּשַׂ֥ר
the flesh
Noun
07133
haq·qā·rə·ḇān.
הַקָּרְבָֽן׃
of the offering
Noun
Aleppo Codex
והשפתים טפח אחד מוכנים בבית סביב־סביב ואל השלחנות בשר הקרבן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד מוּכָנִ֥ים בַּבַּ֖יִת סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וְאֶל־הַשֻּׁלְחָנֹ֖ות בְּשַׂ֥ר הַקָּרְבָֽן׃
Masoretic Text (1524)
והשׁפתים טפח אחד מוכנים בבית סביב סביב ואל השׁלחנות בשׂר הקרבן
Westminster Leningrad Codex
וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד מוּכָנִ֥ים בַּבַּ֖יִת סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וְאֶל־הַשֻּׁלְחָנֹ֖ות בְּשַׂ֥ר הַקָּרְבָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ παλαιστὴν ἕξουσιν γεῖσος λελαξευμένον ἔσωθεν κύκλῳ καὶ ἐπὶ τὰς τραπέζας ἐπάνωθεν στέγας τοῦ καλύπτεσθαι ἀπὸ τοῦ ὑετοῦ καὶ ἀπὸ τῆς ξηρασίας.
Berean Study Bible
The double-pronged hooks, each a handbreadth long, were fastened all around ... the inside of the room, and the flesh of the offering was to be placed on the tables.
The double-pronged hooks, each a handbreadth long, were fastened all around ... the inside of the room, and the flesh of the offering was to be placed on the tables.
English Standard Version
And hooks a handbreadth long were fastened all around within And on the tables the flesh of the offering was to be laid
And hooks a handbreadth long were fastened all around within And on the tables the flesh of the offering was to be laid
Holman Christian Standard Version
There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables.
There were three-inch hooks fastened all around the inside of the room, and the flesh of the offering was to be laid on the tables.
King James Version
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
Lexham English Bible
And there were double-pronged hooks, one handbreadth in widthwas the flesh of the offering.
And there were double-pronged hooks, one handbreadth in widthwas the flesh of the offering.
New American Standard Version
The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables {was} the flesh of the offering.
The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables {was} the flesh of the offering.
World English Bible
The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around: and on the tables was the flesh of the offering.
The hooks, a handbreadth long, were fastened within all around: and on the tables was the flesh of the offering.
