Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 40:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
04058
way·yā·māḏ
וַיָּ֜מָד
Then measured
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0197
’u·lām
אֻלָ֤ם
he the porch
Noun
08179
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֙עַר֙
of the gate
Noun
08083
šə·mō·neh
שְׁמֹנֶ֣ה
eight
Noun
0520
’am·mō·wṯ,
אַמּ֔וֹת
cubits
Noun
[wə·’ê·lōw
[וְאֵילֹו
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
0352
(wə·’ê·lāw
(וְאֵילָ֖יו
the posts
Noun
q)
ק)
 - 
 
08147
šə·ta·yim
שְׁתַּ֣יִם
two
Noun
0520
’am·mō·wṯ;
אַמּ֑וֹת
cubits
Noun
0197
wə·’u·lām
וְאֻלָ֥ם
and the porch
Noun
08179
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֖עַר
of the gate [was]
Noun
01004
mê·hab·bā·yiṯ.
מֵהַבָּֽיִת׃
inward
Noun

 

Aleppo Codex
וימד את אלם השער שמנה אמות ואילו שתים אמות ואלם השער מהבית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֜מָד אֶת־אֻלָ֤ם הַשַּׁ֙עַר֙ שְׁמֹנֶ֣ה אַמֹּ֔ות ואילו שְׁתַּ֣יִם אַמֹּ֑ות וְאֻלָ֥ם הַשַּׁ֖עַר מֵהַבָּֽיִת׃
Masoretic Text (1524)
וימד את אלם השׁער שׁמנה אמות ואילו שׁתים אמות ואלם השׁער מהבית
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֜מָד אֶת־אֻלָ֤ם הַשַּׁ֙עַר֙ שְׁמֹנֶ֣ה אַמֹּ֔ות ואילו שְׁתַּ֣יִם אַמֹּ֑ות וְאֻלָ֥ם הַשַּׁ֖עַר מֵהַבָּֽיִת׃
Greek Septuagint
καὶ τὸ αιλαμ τοῦ πυλῶνος πλησίον τοῦ αιλαμ τῆς πύλης πηχῶν ὀκτὼ καὶ τὰ αιλευ πηχῶν δύο καὶ τὸ αιλαμ τῆς πύλης ἔσωθεν
Berean Study Bible
it was - - eight cubits deep, and its jambs were two cubits thick. And the portico of the gateway faced the temple.
English Standard Version
Then he measured the vestibule of the gateway eight cubits and its jambs two cubits and the vestibule of the gate was at the inner end
Holman Christian Standard Version
it was 14 feet, and its pilasters were 3 1/2 feet. The portico of the gate was on the temple side.
King James Version
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.
Lexham English Bible
And he measured the portico of the gate as eight cubits, and its pilaster was two cubits thickhe measured the portico of the gate on the inside.
New American Standard Version
He measured the porch of the gate, eight cubits; and its side pillars, two cubits. And the porch of the gate was faced inward.
World English Bible
Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile