Lectionary Calendar

Monday, May 6th, 2024
the Sixth Week after Easter

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

and Afterward he brought me

way·ḇî·’ê·nî

וַיְבִיאֵ֖נִי

and measured

on the other side

[which was] the width

And the width

of the door [was]

and the sides

wə·ḵiṯ·p̄ō·wṯ

of the door [were]

on the other side

And he measured

אַרְבָּעִ֣ים

and the width

lip̄·nî·māh,

and measured

and the door

wə·hap·pe·ṯaḥ

וְהַפֶּ֙תַח֙

and the width

so he measured

and the width

[is] to me This [is] the most

haq·qo·ḏā·šîm.

הַקֳּדָשִֽׁים׃

and After he measured

of the house

and the width

[every] of side chamber

on every side

on every side

And the side chambers

wə·haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ

וְהַצְּלָעוֹת֩

another [were]

וּשְׁלֹשִׁ֣ים

and they entered

of the house

for the side chambers

laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ

לַצְּלָע֛וֹת

that they might have

into the wall

of the house

and [there was] And an enlarging

wə·rā·ḥă·ḇāh

and a winding about

wə·nā·sə·ḇāh

at each successive

went still upward

to the side chambers

laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ,

לַצְּלָע֗וֹת

the winding about

of the house

[was still] went upward

of the temple

of the temple

lə·mā·‘ə·lāh;

[from] the lowest

hat·taḥ·tō·w·nāh

הַתַּחְתּוֹנָ֛ה

[chamber] the highest

hā·‘el·yō·w·nāh

הָעֶלְיוֹנָ֖ה

by way of the second

lat·tî·ḵō·w·nāh.

לַתִּיכוֹנָֽה׃

of the house

also the height

[mə·yus·sə·ḏō·wṯ

[מְיֻסְּדֹות

(mū·sə·ḏō·wṯ

of the side chambers [were]

haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ

הַצְּלָעוֹת֙

The thickness

outside [was]

[that] that [was] left [was]

of the side chambers

the chambers [was]

hal·lə·šā·ḵō·wṯ

הַלְּשָׁכ֜וֹת

and the doors

of the side chambers [were]

toward [the place that was] left

lam·mun·nāḥ,

haṣ·ṣā·p̄ō·wn,

toward the south

lad·dā·rō·wm;

and the width

of the place

that was left [was]

ham·mun·nāḥ,

Now the building

wə·hab·bin·yān

וְהַבִּנְיָ֡ן

the separate place

and the wall

of the building [was]

and the length

wə·’ā·rə·kōw

thereof ninety

so he measured

and the separate place

wə·hag·giz·rāh

וְהַגִּזְרָ֤ה

and the building

wə·hab·bin·yāh

וְהַבִּנְיָה֙

and with the walls

wə·qî·rō·w·ṯe·hā,

וְקִ֣ירוֹתֶ֔יהָ

Also the width

of the house

and of the separate place

wə·hag·giz·rāh

וְהַגִּזְרָ֛ה

toward the east

and he measured

of the building

the separate place

[wə·’at·tū·qê·hā

[וְאַתּוּקֵיהָא

and the galleries

(wə·’at·tî·qe·hā

(וְאַתִּיקֶ֛יהָא

and on the other side

wə·ha·hê·ḵāl

וְהַֽהֵיכָל֙

with the inner

hap·pə·nî·mî,

הַפְּנִימִ֔י

and the porches

wə·’u·lam·mê

וְאֻֽלַמֵּ֖י

of the court

The doorposts

wə·ha·ḥal·lō·w·nîm

וְהַחַלּוֹנִ֣ים

hā·’ă·ṭu·mō·wṯ

and the galleries

wə·hā·’at·tî·qîm

וְהָאַתִּיקִ֤ים ׀

on their three stories

liš·lā·šə·tām,

לִשְׁלָשְׁתָּ֔ם

over against

and from the ground

wə·hā·’ā·reṣ

ha·ḥal·lō·nō·wṯ,

הַֽחַלֹּנ֔וֹת

and the windows [were]

wə·ha·ḥal·lō·nō·wṯ

וְהַֽחַלֹּנ֖וֹת

mə·ḵus·sō·wṯ.

hap·pə·nî·mî

הַפְּנִימִ֨י

bap·pə·nî·mî

בַּפְּנִימִ֥י

ū·ḇa·ḥî·ṣō·wn

וּבַחִיצ֖וֹן

by measurement

[it was] And made

with cherubim

and palm trees

wə·ṯi·mō·rîm;

וְתִֽמֹרִ֑ים

so that a palm tree

wə·ṯi·mō·rāh

between [was]

[every] and cherub

so that the face

toward [was]

the palm tree

hat·ti·mō·rāh

הַתִּֽמֹרָה֙

and the face

of a young lion

the palm tree

hat·ti·mō·rāh

הַתִּֽמֹרָ֖ה

on the other side

[it was] made

From the ground

mê·hā·’ā·reṣ

the door [were]

hak·kə·rū·ḇîm

הַכְּרוּבִ֥ים

and palm trees

wə·hat·ti·mō·rîm

וְהַתִּֽמֹרִ֖ים

[on] and the wall

of the temple

הַׅהֵׅיׅכָֽׅלׅ׃

of the temple

The posts [were]

of the sanctuary

the appearance

[of the one] as the appearance

kam·mar·’eh.

כַּמַּרְאֶֽה׃

ham·miz·bê·aḥ

הַמִּזְבֵּ֡חַ

of wood [was]

and the length

wə·’ā·rə·kōw

and the corners

ū·miq·ṣō·‘ō·w·ṯāw

וּמִקְצֹֽעוֹתָיו֙

and the length

wə·’ā·rə·kōw

and the walls

wə·qî·rō·ṯāw

וְקִֽירֹתָ֖יו

[is] the table

haš·šul·ḥān,

הַשֻּׁלְחָ֔ן

וּשְׁתַּ֧יִם

and the sanctuary

wə·laq·qō·ḏeš.

וְלַקֹּֽדֶשׁ׃

וּשְׁתַּ֥יִם

lad·də·lā·ṯō·wṯ;

לַדְּלָת֑וֹת

[apiece] two

mū·sab·bō·wṯ

də·lā·ṯō·wṯ,

[leaves] for the one

for the other

lā·’a·ḥe·reṯ.

[there were] And made

wa·‘ă·śū·yāh

וַעֲשׂוּיָ֨ה

of the temple

and palm trees

wə·ṯi·mō·rîm,

וְתִֽמֹרִ֔ים

like as [were]

on the walls

laq·qî·rō·wṯ;

[there were] and [there were] thick

of the porch

wə·ḥal·lō·w·nîm

וְחַלּוֹנִ֨ים

[there were] And narrow

and palm trees

wə·ṯi·mō·rîm

וְתִֽמֹרִים֙

and on the other side

of the porch

[upon] and the side chambers

wə·ṣal·‘ō·wṯ

of the house

and thick planks

wə·hā·‘ub·bîm.

וְהָעֻבִּֽים׃

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 41