Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 42:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֨י
And before
Noun
03957
hal·lə·šā·ḵō·wṯ
הַלְּשָׁכ֜וֹת
the chambers [was]
Noun
04109
ma·hă·laḵ
מַהֲלַךְ֩
a walk
Noun
06235
‘e·śer
עֶ֨שֶׂר
of ten
Noun
0520
’am·mō·wṯ
אַמּ֥וֹת
cubits
Noun
07341
rō·ḥaḇ
רֹ֙חַב֙
width
Noun
0413
’el-
אֶל־
an
Preposition
06442
hap·pə·nî·mîṯ,
הַפְּנִימִ֔ית
inward
Adjective
01870
de·reḵ
דֶּ֖רֶךְ
a way
Noun
0520
’am·māh
אַמָּ֣ה
cubit
Noun
0259
’e·ḥāṯ;
אֶחָ֑ת
of one
Adjective
06607
ū·p̄iṯ·ḥê·hem
וּפִתְחֵיהֶ֖ם
and their doors
Noun
06828
laṣ·ṣā·p̄ō·wn.
לַצָּפֽוֹן׃
toward the north
Noun

 

Aleppo Codex
ולפני הלשכות מהלך עשר אמות רחב אל הפנימית דרך־אמה אחת ופתחיהם לצפון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִפְנֵ֨י הַלְּשָׁכֹ֜ות מַהֲלַךְ֩ עֶ֙שֶׂר אַמֹּ֥ות רֹ֙חַב֙ אֶל־הַפְּנִימִ֔ית דֶּ֖רֶךְ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת וּפִתְחֵיהֶ֖ם לַצָּפֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
ולפני הלשׁכות מהלך עשׂר אמות רחב אל הפנימית דרך אמה אחת ופתחיהם לצפון
Westminster Leningrad Codex
וְלִפְנֵ֨י הַלְּשָׁכֹ֜ות מַהֲלַךְ֩ עֶ֙שֶׂר אַמֹּ֥ות רֹ֙חַב֙ אֶל־הַפְּנִימִ֔ית דֶּ֖רֶךְ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת וּפִתְחֵיהֶ֖ם לַצָּפֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ κατέναντι τῶν ἐξεδρῶν περίπατος πηχῶν δέκα τὸ πλάτος, ἐπὶ πήχεις ἑκατὸν τὸ μῆκος· καὶ τὰ θυρώματα αὐτῶν πρὸς βορρᾶν.
Berean Study Bible
In front of the chambers was an inner walkway ... ... ten cubits wide and a hundred cubits long. Their doors were on the north.
English Standard Version
And before the chambers was a passage inward ten cubits wide and a hundred cubits long and their doors were on the north
Holman Christian Standard Version
In front of the chambers was a walkway toward the inside, 17 1/2 feet wide and 175 feet long, and their entrances were on the north.
King James Version
And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Lexham English Bible
And in front of⌋was a passageway ten cubits in width toward the inside, a walkway of one cubit, and their doorways were to the north.
New American Standard Version
Before the chambers {was} an inner walk ten cubits wide, a way of one {hundred} cubits; and their openings {were} on the north.
World English Bible
Before the rooms was a walk of ten cubits' breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile