Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 6:4
05073
niḏ·bā·ḵîn
נִדְבָּכִ֞ין
rows
Noun
01768
dî-
דִּי־
of
Particle
069
’e·ḇen
אֶ֤בֶן
stones
Noun
01560
gə·lāl
גְּלָל֙
great
Adjective
08532
tə·lā·ṯā,
תְּלָתָ֔א
[With] three
Noun
05073
wə·niḏ·bāḵ
וְנִדְבָּ֖ךְ
and a row
Noun
01768
dî-
דִּי־
of
Particle
0636
’ā‘
אָ֣ע
timber
Noun
02323
ḥă·ḏaṯ;
חֲדַ֑ת
new
Adjective
05313
wə·nip̄·qə·ṯā,
וְנִ֨פְקְתָ֔א
and let the expenses
Noun
04481
min-
מִן־
out of
Preposition
01005
bêṯ
בֵּ֥ית
house
Noun
04430
mal·kā
מַלְכָּ֖א
from the royal
Noun
03052
tiṯ·yə·hiḇ.
תִּתְיְהִֽב׃
be given
Verb
Aleppo Codex
נדבכין די אבן גלל תלתא ונדבך די אע חדת ונפקתא מן־בית מלכא תתיהב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נִדְבָּכִ֞ין דִּי־אֶ֤בֶן גְּלָל֙ תְּלָתָ֔א וְנִדְבָּ֖ךְ דִּי־אָ֣ע חֲדַ֑ת וְנִ֨פְקְתָ֔א מִן־בֵּ֥ית מַלְכָּ֖א תִּתְיְהִֽב׃
Masoretic Text (1524)
נדבכין די אבן גלל תלתא ונדבך די אע חדת ונפקתא מן בית מלכא תתיהב
Westminster Leningrad Codex
נִדְבָּכִ֞ין דִּי־אֶ֤בֶן גְּלָל֙ תְּלָתָ֔א וְנִדְבָּ֖ךְ דִּי־אָ֣ע חֲדַ֑ת וְנִ֨פְקְתָ֔א מִן־בֵּ֥ית מַלְכָּ֖א תִּתְיְהִֽב׃
Greek Septuagint
καὶ δόμοι λίθινοι κραταιοὶ τρεῖς, καὶ δόμος ξύλινος εἷς· καὶ ἡ δαπάνη ἐξ οἴκου τοῦ βασιλέως δοθήσεται·
Berean Study Bible
with three ... layers of cut stones ... and one of timbers. The costs are to be paid from the royal treasury.
with three ... layers of cut stones ... and one of timbers. The costs are to be paid from the royal treasury.
English Standard Version
with three layers of great stones and one layer of timber Let the cost be paid from the royal treasury
with three layers of great stones and one layer of timber Let the cost be paid from the royal treasury
Holman Christian Standard Version
with three layers of cut stones and one of timber. The cost is to be paid from the royal treasury.
with three layers of cut stones and one of timber. The cost is to be paid from the royal treasury.
King James Version
With three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of the king's house:
With three rows of great stones, and a row of new timber: and let the expenses be given out of the king's house:
Lexham English Bible
with three layers of great stones and a layer of timber. Let the new expenses be paid from the house of the king.
with three layers of great stones and a layer of timber. Let the new expenses be paid from the house of the king.
New American Standard Version
with three layers of huge stones and one layer of timbers. And let the cost be paid from the royal treasury.
with three layers of huge stones and one layer of timbers. And let the cost be paid from the royal treasury.
World English Bible
with three courses of great stones, and a course of new timber: and let the expenses be given out of the king's house.
with three courses of great stones, and a course of new timber: and let the expenses be given out of the king's house.
