Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezra 8:24
0914
wā·’aḇ·dî·lāh
וָאַבְדִּ֛ילָה
Then I separated
Verb
08269
miś·śā·rê
מִשָּׂרֵ֥י
of the leading
Noun
03548
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִ֖ים
of the priests
Noun
08147
šə·nêm
שְׁנֵ֣ים
two
Noun
06240
‘ā·śār;
עָשָׂ֑ר
and ten
Noun
08274
lə·šê·rê·ḇə·yāh
לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה
Sherebiah
Noun
02811
ḥă·šaḇ·yāh,
חֲשַׁבְיָ֔ה
Hashabiah
Noun
05973
wə·‘im·mā·hem
וְעִמָּהֶ֥ם
and with
Preposition
0251
mê·’ă·ḥê·hem
מֵאֲחֵיהֶ֖ם
of their brothers
Noun
06235
‘ă·śā·rāh.
עֲשָׂרָֽה׃
ten
Noun
Aleppo Codex
ואבדילה משרי הכהנים שנים עשר לשרביה־חשביה ועמהם מאחיהם עשרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאַבְדִּ֛ילָה מִשָּׂרֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֑ר לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה חֲשַׁבְיָ֔ה וְעִמָּהֶ֥ם מֵאֲחֵיהֶ֖ם עֲשָׂרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ואבדילה משׂרי הכהנים שׁנים עשׂר לשׁרביה חשׁביה ועמהם מאחיהם עשׂרה
Westminster Leningrad Codex
וָאַבְדִּ֛ילָה מִשָּׂרֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֑ר לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה חֲשַׁבְיָ֔ה וְעִמָּהֶ֥ם מֵאֲחֵיהֶ֖ם עֲשָׂרָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ διέστειλα ἀπὸ ἀρχόντων τῶν ἱερέων δώδεκα, τῷ Σαραια, Ασαβια καὶ μετ᾿ αὐτῶν ἀπὸ ἀδελφῶν αὐτῶν δέκα,
Berean Study Bible
Then I set apart twelve ... of the leading priests, together with Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers,
Then I set apart twelve ... of the leading priests, together with Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers,
English Standard Version
Then I set apart twelve of the leading priests Sherebiah Hashabiah and ten of their kinsmen with them
Then I set apart twelve of the leading priests Sherebiah Hashabiah and ten of their kinsmen with them
Holman Christian Standard Version
I selected 12 of the leading priests, along with Sherebiah, Hashabiah, and 10 of their brothers.
I selected 12 of the leading priests, along with Sherebiah, Hashabiah, and 10 of their brothers.
King James Version
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,
Lexham English Bible
I set apart twelve of the official priests: Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them.
I set apart twelve of the official priests: Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them.
New American Standard Version
Then I set apart twelve of the leading priests, Sherebiah, Hashabiah, and with them ten of their brothers;
Then I set apart twelve of the leading priests, Sherebiah, Hashabiah, and with them ten of their brothers;
World English Bible
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them,
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them,
