Lectionary Calendar
Sunday, May 5th, 2024
the <>Sixth Sunday after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 18:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
07200
way·yê·rā
וַיֵּרָ֤א
and appeared
Verb
0413
’ê·lāw
אֵלָיו֙
unto him
Preposition
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
0436
bə·’ê·lō·nê
בְּאֵלֹנֵ֖י
by the oaks
Noun
04471
mam·rê;
מַמְרֵ֑א
of Mamre
Noun
01931
wə·hū
וְה֛וּא
and he
Pronoun
03427
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֥ב
sat
Verb
06607
pe·ṯaḥ-
פֶּֽתַח־
at the entrance
Noun
0168
hā·’ō·hel
הָאֹ֖הֶל
to the tent
Noun
02527
kə·ḥōm
כְּחֹ֥ם
in the heat
Noun
03117
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
of the day
Noun

 

Aleppo Codex
וירא אליו יהוה באלני ממרא והוא ישב פתח האהל כחם היום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּרָ֤א אֵלָיו֙ יְהוָ֔ה בְּאֵלֹנֵ֖י מַמְרֵ֑א וְה֛וּא יֹשֵׁ֥ב פֶּֽתַח־הָאֹ֖הֶל כְּחֹ֥ם הַיֹּֽום׃
Masoretic Text (1524)
וירא אליו יהוה באלני ממרא והוא ישׁב פתח האהל כחם היום
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָ֤א אֵלָיו֙ יְהוָ֔ה בְּאֵלֹנֵ֖י מַמְרֵ֑א וְה֛וּא יֹשֵׁ֥ב פֶּֽתַח־הָאֹ֖הֶל כְּחֹ֥ם הַיֹּֽום׃
Greek Septuagint
ὤφθη δὲ αὐτῷ ὁ θεὸς πρὸς τῇ δρυὶ τῇ Μαμβρη καθημένου αὐτοῦ ἐπὶ τῆς θύρας τῆς σκηνῆς αὐτοῦ μεσημβρίας.
Berean Study Bible
Then the LORD appeared to Abraham by the oaks of Mamre in the heat of the day, while he was sitting at the entrance to his tent.
English Standard Version
And the Lord appeared to him by the oaks of Mamre as he sat at the door of his tent in the heat of the day
Holman Christian Standard Version
Then the Lord appeared to Abraham at the oaks of Mamre while he was sitting in the entrance of his tent during the heat of the day.
King James Version
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Lexham English Bible
And Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre. And he was sitting in the doorway of the tent at the heat of the day.
New American Standard Version
Now the Lord appeared to him by the oaks of Mamre, while he was sitting at the tent door in the heat of the day.
World English Bible
Yahweh appeared to him by the oaks of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day.
adsFree icon
Ads FreeProfile