Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 19:37
03205
wat·tê·leḏ
וַתֵּ֤לֶד
And bore
Verb
01067
hab·bə·ḵî·rāh
הַבְּכִירָה֙
the firstborn
Noun
01121
bên,
בֵּ֔ן
a son
Noun
07121
wat·tiq·rā
וַתִּקְרָ֥א
and called
Verb
08034
šə·mōw
שְׁמ֖וֹ
his name
Noun
04124
mō·w·’āḇ;
מוֹאָ֑ב
Moab
Noun
01931
hū
ה֥וּא
the same
Pronoun
01
’ă·ḇî-
אֲבִֽי־
[is] the father
Noun
04124
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֖ב
of the Moabites
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
03117
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
this day
Noun
Aleppo Codex
ותלד הבכירה בן ותקרא שמו מואב הוא אבי מואב עד היום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֵּ֤לֶד הַבְּכִירָה֙ בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו מֹואָ֑ב ה֥וּא אֲבִֽי־מֹואָ֖ב עַד־הַיֹּֽום׃
Masoretic Text (1524)
ותלד הבכירה בן ותקרא שׁמו מואב הוא אבי מואב עד היום
Westminster Leningrad Codex
וַתֵּ֤לֶד הַבְּכִירָה֙ בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו מֹואָ֑ב ה֥וּא אֲבִֽי־מֹואָ֖ב עַד־הַיֹּֽום׃
Greek Septuagint
καὶ ἔτεκεν ἡ πρεσβυτέρα υἱὸν καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Μωαβ λέγουσα ἐκ τοῦ πατρός μου· οὗτος πατὴρ Μωαβιτῶν ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας.
Berean Study Bible
The older daughter gave birth to a son and named ... him Moab. He is the father of the Moabites of today.
The older daughter gave birth to a son and named ... him Moab. He is the father of the Moabites of today.
English Standard Version
The firstborn bore a son and called his name Moab He is the father of the Moabites to this day
The firstborn bore a son and called his name Moab He is the father of the Moabites to this day
Holman Christian Standard Version
The firstborn gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.
The firstborn gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today.
King James Version
And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
Lexham English Bible
The firstborn gave birth to a son, and she called his name Moab. He is the father of Moab until this day.
The firstborn gave birth to a son, and she called his name Moab. He is the father of Moab until this day.
New American Standard Version
The firstborn bore a son, and called his name Moab; he is the father of the Moabites to this day.
The firstborn bore a son, and called his name Moab; he is the father of the Moabites to this day.
World English Bible
The firstborn bore a son, and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day.
The firstborn bore a son, and named him Moab. He is the father of the Moabites to this day.
