Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 2:3
01288
way·ḇā·reḵ
וַיְבָ֤רֶךְ
And blessed
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03117
yō·wm
י֣וֹם
day
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘î,
הַשְּׁבִיעִ֔י
the seventh
Adjective
06942
way·qad·dêš
וַיְקַדֵּ֖שׁ
and consecrated
Verb
0853
’ō·ṯōw;
אֹת֑וֹ
it
Accusative
03588
kî
כִּ֣י
because
0
ḇōw
ב֤וֹ
in it
Preposition
07673
šā·ḇaṯ
שָׁבַת֙
he had rested
Verb
03605
mik·kāl
מִכָּל־
from all
Noun
04399
mə·laḵ·tōw,
מְלַאכְתּ֔וֹ
His work
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Particle
01254
bā·rā
בָּרָ֥א
in creating
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
Noun
06213
la·‘ă·śō·wṯ.
לַעֲשֽׂוֹת׃
had made
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויברך אלהים את יום השביעי ויקדש אתו כי בו שבת מכל מלאכתו אשר ברא אלהים לעשות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְבָ֤רֶךְ אֱלֹהִים֙ אֶת־יֹ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹתֹ֑ו כִּ֣י בֹ֤ו שָׁבַת֙ מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֔ו אֲשֶׁר־בָּרָ֥א אֱלֹהִ֖ים לַעֲשֹֽׂות׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויברך אלהים את יום השׁביעי ויקדשׁ אתו כי בו שׁבת מכל מלאכתו אשׁר ברא אלהים לעשׂות
Westminster Leningrad Codex
וַיְבָ֤רֶךְ אֱלֹהִים֙ אֶת־יֹ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹתֹ֑ו כִּ֣י בֹ֤ו שָׁבַת֙ מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֔ו אֲשֶׁר־בָּרָ֥א אֱלֹהִ֖ים לַעֲשֹֽׂות׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ηὐλόγησεν ὁ θεὸς τὴν ἡμέραν τὴν ἑβδόμην καὶ ἡγίασεν αὐτήν, ὅτι ἐν αὐτῇ κατέπαυσεν ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ, ὧν ἤρξατο ὁ θεὸς ποιῆσαι.
Berean Study Bible
Then God - blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.
Then God - blessed the seventh day and sanctified it, because on that day He rested from all the work of creation that He had accomplished.
English Standard Version
So God blessed the seventh day and made it holy because on it God rested from all his work that he had done in creation
So God blessed the seventh day and made it holy because on it God rested from all his work that he had done in creation
Holman Christian Standard Version
God blessed the seventh day and declared it holy, for on it He rested from His work of creation.
God blessed the seventh day and declared it holy, for on it He rested from His work of creation.
King James Version
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made (8800).
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made (8800).
Lexham English Bible
And God blessed the seventh day, and he sanctified it, because on it he rested from all his work ⌊of creating that there was to do⌋.
And God blessed the seventh day, and he sanctified it, because on it he rested from all his work ⌊of creating that there was to do⌋.
New American Standard Version
Then God blessed the seventh day and sanctified it, because in it He rested from all His work which God had created and made.
Then God blessed the seventh day and sanctified it, because in it He rested from all His work which God had created and made.
World English Bible
God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made.
