Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 31:47

TapClick Strong's number to view lexical information.
07121
way·yiq·rā-
וַיִּקְרָא־
and called it
Verb
lōw
ל֣וֹ
 - 
Preposition
03837
lā·ḇān,
לָבָ֔ן
Laban
Noun
yə·ḡar
יְגַ֖ר
 - 
 
03026
śā·hă·ḏū·ṯā;
שָׂהֲדוּתָ֑א
Jegar-sahadutha
Noun
03290
wə·ya·‘ă·qōḇ,
וְיַֽעֲקֹ֔ב
but Jacob
Noun
07121
qā·rā
קָ֥רָא
called it
Verb
lōw
ל֖וֹ
 - 
Preposition
01567
gal·‘êḏ.
גַּלְעֵֽד׃
Galeed
Noun

 

Aleppo Codex
ויקרא לו לבן יגר שהדותא ויעקב קרא לו גלעד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְרָא־לֹ֣ו לָבָ֔ן יְגַ֖ר שָׂהֲדוּתָ֑א וְיַֽעֲקֹ֔ב קָ֥רָא לֹ֖ו גַּלְעֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
ויקרא לו לבן יגר שׂהדותא ויעקב קרא לו גלעד
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָא־לֹ֣ו לָבָ֔ן יְגַ֖ר שָׂהֲדוּתָ֑א וְיַֽעֲקֹ֔ב קָ֥רָא לֹ֖ו גַּלְעֵֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκάλεσεν αὐτὸν Λαβαν Βουνὸς τῆς μαρτυρίας, Ιακωβ δὲ ἐκάλεσεν αὐτὸν Βουνὸς μάρτυς.
Berean Study Bible
Laban named it vvv Jegar-sahadutha, but Jacob called it Galeed.
English Standard Version
Laban called it Jegar-sahadutha but Jacob called it Galeed
Holman Christian Standard Version
Laban named the mound Jegar-sahadutha, but Jacob named it Galeed.
King James Version
And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.
Lexham English Bible
And Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
New American Standard Version
Now Laban called it Jegar-sahadutha, but Jacob called it Galeed.
World English Bible
Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile