Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 35:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
05927
way·ya·‘al
וַיַּ֥עַל
and went up
Verb
05921
mê·‘ā·lāw
מֵעָלָ֖יו
from him
Preposition
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
God
Noun
04725
bam·mā·qō·wm
בַּמָּק֖וֹם
in the place
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
where
Particle
01696
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
he talked
Verb
0854
’it·tōw.
אִתּֽוֹ׃
with him
Preposition

 

Aleppo Codex
ויעל מעליו אלהים במקום אשר דבר אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים בַּמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויעל מעליו אלהים במקום אשׁר דבר אתו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים בַּמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἀνέβη δὲ ὁ θεὸς ἀπ᾿ αὐτοῦ ἐκ τοῦ τόπου, οὗ ἐλάλησεν μετ᾿ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Then God went up from the place where He had spoken with him.
English Standard Version
Then God went up from him in the place where he had spoken with him
Holman Christian Standard Version
Then God withdrew from him at the place where He had spoken to him.
King James Version
And God went up from him in the place where he talked with him.
Lexham English Bible
And God went up from him at the place where he spoke with him.
New American Standard Version
Then God went up from him in the place where He had spoken with him.
World English Bible
God went up from him in the place where he spoke with him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile