Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 47:7

TapClick Strong's number to view lexical information.
0935
way·yā·ḇê
וַיָּבֵ֤א
And brought in
Verb
03130
yō·w·sêp̄
יוֹסֵף֙
Joseph
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
03290
ya·‘ă·qōḇ
יַֽעֲקֹ֣ב
Jacob
Noun
01
’ā·ḇîw,
אָבִ֔יו
his father
Noun
05975
way·ya·‘ă·mi·ḏê·hū
וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּ
and set him
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
06547
p̄ar·‘ōh;
פַרְעֹ֑ה
Pharaoh
Noun
01288
way·ḇā·reḵ
וַיְבָ֥רֶךְ
and blessed
Verb
03290
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹ֖ב
Jacob
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
06547
par·‘ōh.
פַּרְעֹֽה׃
Pharaoh
Noun

 

Aleppo Codex
ויבא יוסף את יעקב אביו ויעמדהו לפני פרעה ויברך יעקב את פרעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֵ֤א יֹוסֵף֙ אֶת־יַֽעֲקֹ֣ב אָבִ֔יו וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַיְבָ֥רֶךְ יַעֲקֹ֖ב אֶת־פַּרְעֹֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויבא יוסף את יעקב אביו ויעמדהו לפני פרעה ויברך יעקב את פרעה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֤א יֹוסֵף֙ אֶת־יַֽעֲקֹ֣ב אָבִ֔יו וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֑ה וַיְבָ֥רֶךְ יַעֲקֹ֖ב אֶת־פַּרְעֹֽה׃
Greek Septuagint
εἰσήγαγεν δὲ Ιωσηφ Ιακωβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ ἔστησεν αὐτὸν ἐναντίον Φαραω, καὶ εὐλόγησεν Ιακωβ τὸν Φαραω.
Berean Study Bible
Then Joseph - brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob - blessed Pharaoh.
English Standard Version
Then Joseph brought in Jacob his father and stood him before Pharaoh and Jacob blessed Pharaoh
Holman Christian Standard Version
Joseph then brought his father Jacob and presented him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
King James Version
And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.
Lexham English Bible
Then Joseph brought his father Jacob and presented him before Pharaoh. And Jacob blessed Pharaoh.
New American Standard Version
Then Joseph brought his father Jacob and presented him to Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.
World English Bible
Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh, and Jacob blessed Pharaoh.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile