Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 49:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
02074
zə·ḇū·lun
זְבוּלֻ֕ן
Zebulun
Noun
02348
lə·ḥō·wp̄
לְח֥וֹף
at the shore
Noun
03220
yam·mîm
יַמִּ֖ים
of the sea
Noun
07931
yiš·kōn;
יִשְׁכֹּ֑ן
shall dwell
Verb
01931
wə·hū
וְהוּא֙
and he [shall be]
Pronoun
02348
lə·ḥō·wp̄
לְח֣וֹף
for a haven
Noun
0591
’o·nî·yō·wṯ,
אֳנִיּ֔וֹת
of ships
Noun
03411
wə·yar·ḵā·ṯōw
וְיַרְכָת֖וֹ
and his border
Noun
05921
‘al-
עַל־
[shall be] to
Preposition
06721
ṣî·ḏōn.
צִידֹֽן׃
Sidon
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
זבולן לחוף ימים ישכן והוא לחוף אנית וירכתו על צידן {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זְבוּלֻ֕ן לְחֹ֥וף יַמִּ֖ים יִשְׁכֹּ֑ן וְהוּא֙ לְחֹ֣וף אֳנִיֹּ֔ות וְיַרְכָתֹ֖ו עַל־צִידֹֽן׃ ס
Masoretic Text (1524)
זבולן לחוף ימים ישׁכן והוא לחוף אנית וירכתו על צידן
Westminster Leningrad Codex
זְבוּלֻ֕ן לְחֹ֥וף יַמִּ֖ים יִשְׁכֹּ֑ן וְהוּא֙ לְחֹ֣וף אֳנִיֹּ֔ות וְיַרְכָתֹ֖ו עַל־צִידֹֽן׃ ס
Greek Septuagint
Ζαβουλων παράλιος κατοικήσει, καὶ αὐτὸς παρ᾿ ὅρμον πλοίων, καὶ παρατενεῖ ἕως Σιδῶνος.
Berean Study Bible
Zebulun shall dwell ... by the seashore ... and become a harbor for ships; his border shall extend to Sidon.
English Standard Version
Zebulun shall dwell at the shore of the sea he shall become a haven for ships and his border shall be at Sidon
Holman Christian Standard Version
Zebulun will live by the seashore and will be a harbor for ships, and his territory will be next to Sidon.
King James Version
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.
Lexham English Bible
Zebulun shall settle by the shore of the sea. He shall become a haven for ships, and his border shall be at Sidon.
New American Standard Version
"Zebulun will dwell at the seashore; And he {shall be} a haven for ships, And his flank {shall be} toward Sidon.
World English Bible
"Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile