Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 49:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
06908
hiq·qā·ḇə·ṣū
הִקָּבְצ֥וּ
Gather yourselves together
Verb
08085
wə·šim·‘ū
וְשִׁמְע֖וּ
and hear you
Verb
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
sons
Noun
03290
ya·‘ă·qōḇ;
יַעֲקֹ֑ב
of Jacob
Noun
08085
wə·šim·‘ū
וְשִׁמְע֖וּ
and Listen
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֥ל
Israel
Noun
01
’ă·ḇî·ḵem.
אֲבִיכֶֽם׃
your father
Noun

 

Aleppo Codex
הקבצו ושמעו בני יעקב ושמעו אל ישראל אביכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִקָּבְצ֥וּ וְשִׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֑ב וְשִׁמְע֖וּ אֶל־יִשְׂרָאֵ֥ל אֲבִיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
הקבצו ושׁמעו בני יעקב ושׁמעו אל ישׂראל אביכם
Westminster Leningrad Codex
הִקָּבְצ֥וּ וְשִׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י יַעֲקֹ֑ב וְשִׁמְע֖וּ אֶל־יִשְׂרָאֵ֥ל אֲבִיכֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀθροίσθητε καὶ ἀκούσατε, υἱοὶ Ιακωβ, ἀκούσατε Ισραηλ τοῦ πατρὸς ὑμῶν.
Berean Study Bible
Come together and listen, O sons of Jacob; listen to your father Israel.
English Standard Version
Assemble and listen O sons of Jacob listen to Israel your father
Holman Christian Standard Version
Come together and listen sons of Jacob; listen to your father Israel:
King James Version
Gather yourselves together (8734), and hear (8798), ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father.
Lexham English Bible
Assemble and hear, O sons of Jacob! Listen to Israel your father!
New American Standard Version
"Gather together and hear, O sons of Jacob; And listen to Israel your father.
World English Bible
Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile