Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 11:23
07611
ū·šə·’ê·rîṯ
וּשְׁאֵרִ֕ית
and remnant
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
01961
ṯih·yeh
תִֽהְיֶ֖ה
do there shall be
Verb
0
lā·hem;
לָהֶ֑ם
to
Preposition
03588
kî-
כִּֽי־
for
0935
’ā·ḇî
אָבִ֥יא
I will bring
Verb
07451
rā·‘āh
רָעָ֛ה
evil
Adjective
0413
’el-
אֶל־
on
Preposition
0376
’an·šê
אַנְשֵׁ֥י
the men
Noun
06068
‘ă·nā·ṯō·wṯ
עֲנָת֖וֹת
of Anathoth
Noun
08141
šə·naṯ
שְׁנַ֥ת
[even] the year
Noun
06486
pə·qud·dā·ṯām.
פְּקֻדָּתָֽם׃
of their visitation
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ושארית לא תהיה להם כי אביא רעה אל אנשי ענתות שנת פקדתם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּשְׁאֵרִ֕ית לֹ֥א תִֽהְיֶ֖ה לָהֶ֑ם כִּֽי־אָבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־אַנְשֵׁ֥י עֲנָתֹ֖ות שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ושׁארית לא תהיה להם כי אביא רעה אל אנשׁי ענתות שׁנת פקדתם
Westminster Leningrad Codex
וּשְׁאֵרִ֕ית לֹ֥א תִֽהְיֶ֖ה לָהֶ֑ם כִּֽי־אָבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־אַנְשֵׁ֥י עֲנָתֹ֖ות שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐγκατάλειμμα οὐκ ἔσται αὐτῶν, ὅτι ἐπάξω κακὰ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας ἐν Αναθωθ ἐν ἐνιαυτῷ ἐπισκέψεως αὐτῶν.
Berean Study Bible
There will be no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
There will be no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
English Standard Version
and none of them shall be left For I will bring disaster upon the men of Anathoth the year of their punishment
and none of them shall be left For I will bring disaster upon the men of Anathoth the year of their punishment
Holman Christian Standard Version
They will have no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
They will have no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment."
King James Version
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Lexham English Bible
And a remnant will not be left for them, for I will bring disaster to the people of Anathoth, the year of their punishment."
And a remnant will not be left for them, for I will bring disaster to the people of Anathoth, the year of their punishment."
New American Standard Version
and a remnant will not be left to them, for I will bring disaster on the men of Anathoth--the year of their punishment."
and a remnant will not be left to them, for I will bring disaster on the men of Anathoth--the year of their punishment."
World English Bible
and there shall be no remnant to them: for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
and there shall be no remnant to them: for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
