Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 11:9
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
And said
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0413
’ê·lāy;
אֵלָ֑י
unto
Preposition
04672
nim·ṣā-
נִֽמְצָא־
is found me
Verb
07195
qe·šer
קֶ֙שֶׁר֙
A conspiracy
Noun
0376
bə·’îš
בְּאִ֣ישׁ
among the men
Noun
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Noun
03427
ū·ḇə·yō·šə·ḇê
וּבְיֹשְׁבֵ֖י
and among the inhabitants
Verb
03389
yə·rū·šā·lim.
יְרוּשָׁלִָֽם׃
of Jerusalem
Noun
Aleppo Codex
ויאמר יהוה אלי נמצא קשר באיש יהודה ובישבי ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י נִֽמְצָא־קֶ֙שֶׁר֙ בְּאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וּבְיֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה אלי נמצא קשׁר באישׁ יהודה ובישׁבי ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י נִֽמְצָא־קֶ֙שֶׁר֙ בְּאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וּבְיֹשְׁבֵ֖י יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρός με εὑρέθη σύνδεσμος ἐν ἀνδράσιν Ιουδα καὶ ἐν τοῖς κατοικοῦσιν Ιερουσαλημ·
Berean Study Bible
And the LORD told me, "There is a conspiracy among the men of Judah and the residents of Jerusalem.
And the LORD told me, "There is a conspiracy among the men of Judah and the residents of Jerusalem.
English Standard Version
Again the Lord said to me A conspiracy exists among the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem
Again the Lord said to me A conspiracy exists among the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem
Holman Christian Standard Version
The Lord said to me, "A conspiracy has been discovered among the men of Judah and the residents of Jerusalem.
The Lord said to me, "A conspiracy has been discovered among the men of Judah and the residents of Jerusalem.
King James Version
And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
Lexham English Bible
And Yahweh said to me, "A conspiracy is found among the ⌊people⌋
And Yahweh said to me, "A conspiracy is found among the ⌊people⌋
New American Standard Version
Then the Lord said to me, "A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
Then the Lord said to me, "A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
World English Bible
Yahweh said to me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
Yahweh said to me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
