Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 29:29
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֛א
And read
Verb
06846
ṣə·p̄an·yāh
צְפַנְיָ֥ה
Zephaniah
Noun
03548
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05612
has·sê·p̄er
הַסֵּ֣פֶר
letter
Noun
02088
haz·zeh;
הַזֶּ֑ה
this
Pronoun
0241
bə·’ā·zə·nê
בְּאָזְנֵ֖י
in the ears
Noun
03414
yir·mə·yā·hū
יִרְמְיָ֥הוּ
of Jeremiah
Noun
05030
han·nā·ḇî.
הַנָּבִֽיא׃
the prophet
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויקרא צפניה הכהן את הספר הזה באזני ירמיהו הנביא {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְרָ֛א צְפַנְיָ֥ה הַכֹּהֵ֖ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה בְּאָזְנֵ֖י יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִֽיא׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויקרא צפניה הכהן את הספר הזה באזני ירמיהו הנביא
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֛א צְפַנְיָ֥ה הַכֹּהֵ֖ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה בְּאָזְנֵ֖י יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִֽיא׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἀνέγνω Σοφονιας τὸ βιβλίον εἰς τὰ ὦτα Ιερεμιου.
Berean Study Bible
(Zephaniah the priest -, however, had read this letter to Jeremiah the prophet.)
(Zephaniah the priest -, however, had read this letter to Jeremiah the prophet.)
English Standard Version
Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet
Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet
Holman Christian Standard Version
Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet.
Zephaniah the priest read this letter in the hearing of Jeremiah the prophet.
King James Version
And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
Lexham English Bible
And Zephaniah the priest read this letter in the ⌊hearing⌋
And Zephaniah the priest read this letter in the ⌊hearing⌋
New American Standard Version
Zephaniah the priest read this letter to Jeremiah the prophet.
Zephaniah the priest read this letter to Jeremiah the prophet.
World English Bible
Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
