Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Jeremiah 29:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
01129
bə·nū
בְּנ֥וּ
Build you
Verb
01004
ḇāt·tîm
בָתִּ֖ים
houses
Noun
03427
wə·šê·ḇū;
וְשֵׁ֑בוּ
and dwell
Verb
05193
wə·niṭ·‘ū
וְנִטְע֣וּ
[in them] and plant
Verb
01593
ḡan·nō·wṯ,
גַנּ֔וֹת
gardens
Noun
0398
wə·’iḵ·lū
וְאִכְל֖וּ
and eat
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
06529
pir·yān.
פִּרְיָֽן׃
the fruit
Noun

 

Aleppo Codex
בנו בתים ושבו ונטעו גנות ואכלו את פרין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְשֵׁ֑בוּ וְנִטְע֣וּ גַנֹּ֔ות וְאִכְל֖וּ אֶת־פִּרְיָֽן׃
Masoretic Text (1524)
בנו בתים ושׁבו ונטעו גנות ואכלו את פרין
Westminster Leningrad Codex
בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְשֵׁ֑בוּ וְנִטְע֣וּ גַנֹּ֔ות וְאִכְל֖וּ אֶת־פִּרְיָֽן׃
Greek Septuagint
οἰκοδομήσατε οἴκους καὶ κατοικήσατε καὶ φυτεύσατε παραδείσους καὶ φάγετε τοὺς καρποὺς αὐτῶν
Berean Study Bible
"Build houses and settle down. Plant gardens and eat - their produce.
English Standard Version
Build houses and live in them plant gardens and eat their produce
Holman Christian Standard Version
"Build houses and live in them. Plant gardens and eat their produce.
King James Version
Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;
Lexham English Bible
'Build houses and live in them
New American Standard Version
'Build houses and live {in them;} and plant gardens and eat their produce.
World English Bible
Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile