Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 33:3
07121
qə·rā
קְרָ֥א
Call
Verb
0413
’ê·lay
אֵלַ֖י
unto me
Preposition
06030
wə·’e·‘ĕ·ne·kā;
וְאֶעֱנֶ֑ךָּ
and I will answer
Verb
05046
wə·’ag·gî·ḏāh
וְאַגִּ֧ידָה
you and show
Verb
0
lə·ḵā
לְּךָ֛
to you
Preposition
01419
gə·ḏō·lō·wṯ
גְּדֹל֥וֹת
great
Adjective
01219
ū·ḇə·ṣu·rō·wṯ
וּבְצֻר֖וֹת
and mighty
Verb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
03045
yə·ḏa‘·tām.
יְדַעְתָּֽם׃
do that you know
Verb
0
s
ס
-
Aleppo Codex
קרא אלי ואענך ואגידה לך גדלות ובצרות לא ידעתם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קְרָ֥א אֵלַ֖י וְאֶעֱנֶ֑ךָּ וְאַגִּ֧ידָה לְּךָ֛ גְּדֹלֹ֥ות וּבְצֻרֹ֖ות לֹ֥א יְדַעְתָּֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
קרא אלי ואענך ואגידה לך גדלות ובצרות לא ידעתם
Westminster Leningrad Codex
קְרָ֥א אֵלַ֖י וְאֶעֱנֶ֑ךָּ וְאַגִּ֧ידָה לְּךָ֛ גְּדֹלֹ֥ות וּבְצֻרֹ֖ות לֹ֥א יְדַעְתָּֽם׃ ס
Greek Septuagint
κέκραξον πρός με, καὶ ἀποκριθήσομαί σοι καὶ ἀπαγγελῶ σοι μεγάλα καὶ ἰσχυρά, ἃ οὐκ ἔγνως αὐτά.
Berean Study Bible
Call to Me and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know.
Call to Me and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know.
English Standard Version
Call to me and I will answer you and will tell you great and hidden things that you have not known
Call to me and I will answer you and will tell you great and hidden things that you have not known
Holman Christian Standard Version
Call to Me and I will answer you and tell you great and incomprehensible things you do not know.
Call to Me and I will answer you and tell you great and incomprehensible things you do not know.
King James Version
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things (8803), which thou knowest not.
Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things (8803), which thou knowest not.
Lexham English Bible
'Call to me, and I will answer you, and I will tell you great thingsthingsthat you have not known.'
'Call to me, and I will answer you, and I will tell you great thingsthingsthat you have not known.'
New American Standard Version
'Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.'
'Call to Me and I will answer you, and I will tell you great and mighty things, which you do not know.'
World English Bible
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.
