Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 51:45
03318
ṣə·’ū
צְא֤וּ
go
Verb
08432
mit·tō·w·ḵāh
מִתּוֹכָהּ֙
from her midst
Noun
05971
‘am·mî,
עַמִּ֔י
My people
Noun
04422
ū·mal·lə·ṭū
וּמַלְּט֖וּ
and deliver you
Verb
0376
’îš
אִ֣ישׁ
every man
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
05315
nap̄·šōw;
נַפְשׁ֑וֹ
his soul
Noun
02740
mê·ḥă·rō·wn
מֵחֲר֖וֹן
From the fierce
Noun
0639
’ap̄-
אַף־
anger
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
צאו מתוכה עמי ומלטו איש את נפשו מחרון־אף יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צְא֤וּ מִתֹּוכָהּ֙ עַמִּ֔י וּמַלְּט֖וּ אִ֣ישׁ אֶת־נַפְשֹׁ֑ו מֵחֲרֹ֖ון אַף־יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
צאו מתוכה עמי ומלטו אישׁ את נפשׁו מחרון אף יהוה
Westminster Leningrad Codex
צְא֤וּ מִתֹּוכָהּ֙ עַמִּ֔י וּמַלְּט֖וּ אִ֣ישׁ אֶת־נַפְשֹׁ֑ו מֵחֲרֹ֖ון אַף־יְהוָֽה׃
Berean Study Bible
Come out of her, My people! Save your lives, each of you, - from the fierce anger of the LORD.
Come out of her, My people! Save your lives, each of you, - from the fierce anger of the LORD.
English Standard Version
Go out of the midst of her my people Let every one save his life from the fierce anger of the Lord
Go out of the midst of her my people Let every one save his life from the fierce anger of the Lord
Holman Christian Standard Version
Come out from among her, My people! Save your lives, each of you, from the Lord's burning anger.
Come out from among her, My people! Save your lives, each of you, from the Lord's burning anger.
King James Version
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
Lexham English Bible
Come out from her midst, my people, and save each one his life from ⌊the burning anger of⌋
Come out from her midst, my people, and save each one his life from ⌊the burning anger of⌋
New American Standard Version
"Come forth from her midst, My people, And each of you save yourselves From the fierce anger of the Lord.
"Come forth from her midst, My people, And each of you save yourselves From the fierce anger of the Lord.
World English Bible
My people, go away from the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Yahweh.
My people, go away from the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Yahweh.
